Sorin Leoveanu

 (Actor)

Nascut la: 05 Decembrie 1974
ROLURI DIN REPERTORIUL CURENT:
23052013093849.jpg
26112013112103.jpg
26112013112108.jpg
26112013112112.jpg
26112013112118.jpg
26112013112123.jpg
26112013112129.jpg
26112013112137.jpg
26112013112144.jpg
26112013112151.jpg
26112013112200.jpg
26112013112209.jpg
26112013112215.jpg
26112013112228.jpg
26112013112233.jpg
26112013112237.jpg
26112013112243.jpg
26112013112249.jpg
26112013112254.jpg
26112013112258.jpg
26112013112306.jpg
07122017112207.jpg


Studii

2005-2008 - Universitatea Nationala de Arta Teatrala si Cinematografica ‚I.L.Caragiale’ Bucuresti, Doctor Arta Actorului,Coordonator stiintific, Prof.univ.Dr. Alexa Visarion

2002-2003 - Universitatea Nationala de Arta Teatrala si Cinematografica ‚I.L.Caragiale’

Bucuresti,Studii Aprofundate Actorie,Prof.univ.dr. Florin Zamfirescu

1994-1998 -Academia de Arta Teatrala Targu-Mures,sectia Actorie,clasa Prof. Cornel Popescu

 

Angajat TNC – 1999

 

Cinema si Televiziune:

2014 - George ,,Box” , regia Florin Serban, Fantascope Films

2013 - Sorin Pârvu ,,Quod Erat Demonstrandum” , regia Andrei Gruzsniczki, Icon Production
2012 - Gogu 
,,Undeva la Palilula” , regia Silviu Purcărete
2008 - Cristi 
,,Prietenul meu Cristi” , regia Celina Petrescu
2007 - Marin -
,,Sur la frontiere” , regia Bogdan Stefan, Noeuf Image, Quebec,Canada
2006 - Capitan Tomut 
,,Tertium non datur” , regia Lucian Pintilie,Filmex Romania

2005 - Capitan Tomut ,,Capul de zimbru” , regia Lucian Pintilie,Filmex Romania

2003 - Hamlet ,,Hamlet , regia Vlad Mugur, T.N. Cluj si TVR

2001 - Florindo Aretussi ,,Sluga la doi stapani” ,regia Vlad Mugur,T.N.Craiova si TVR

2001 - Dl.Ponza ,,Asa este(daca vi se pare)” , regia Vlad Mugur,T.N.Craiova si TVR

 

Teatru:

2018 - Manole – „Meșterul Manole”, după L. Blaga, regia Andrei Măjeri, T.N. Cluj-Napoca

2018 - Senatorul/Oberon „Nopți ateniene”, regia Charles Chemin, T.N. Craiova

2017 - Pilat din Pont„Bulgakov 17” după Maestrul și margareta, regia: Bocsárdi László, T.N.Târgu-Mureș

2017 - Mercuțio – „Romeo și Julieta” de William Shakespeare, regia: Tudor Lucanu, T.N. Cluj-Napoca

2016 - Băiatul din aeroport – „Linoleum” de Vladimir și Oleg Presniakov, regia: Alexandru Dabija, T.N. Cluj-Napoca

2015 - „Agamemnon” de Rodrigo García, regia: Andrei Măjeri, T.N. Cluj-Napoca

2015 - El – „Ultima noapte de dragoste, întâia noapte de război” după Camil Petrescu, regia: Ada Lupu, T.N. Cluj-Napoca

2014 - „Brâncoveanu 300” concept și scenariu de Ștefana Pop-Curșeu, T.N. Cluj-Napoca

2014 - Hitler – „Mein Kampf” de George Tabori, regia: Alexandru Dabija, T.N. Cluj-Napoca

2014 - Lopahin Ermolai Alexeevici – „Livada de vișini” de A.P. Cehov, regia: Roberto Bacci, T.N. Cluj-Napoca

2013 - Maiorul ,,Familia Tot” de O. Istvan, regia L. Bocsardi, T.N.Craiova 

2012 - Servitorul bătrân ,,Neinţelegerea” de A. Camus, regia L. Bocsardi, Teatrul German de Stat, Timisoara
2012 - Miranda/Caliban -
,,O furtună” după W. Shakespeare, regia Silviu Purcărete, T.N.Craiova 
2011 - Caligula -
,,Caligula” de Albert Camus, regia Laszlo Bocsardi, T.N.Craiova
2010 - Alceste -
,,Mizantropul” de Moliere,regia Tompa Gabor,Teatrul National Iasi
2009 - Claudius -
,,Hamlet” de W.Shakespeare,regia Bocsardi Laszlo,Teatrul Metropolis,Bucureşti
2008 - Lucio -
,,Masura pentru Masura” de W.Shakespeare.,regia Silviu Purcarete,T.N.Craiova
2006 - Porfiri -
,,Crima si pedeapsa” de F.Dostoievski,regia Yuriy Kordonskiy,T.L.S.Bulandra
2006 - Iason 
,,Medeea de Euripide” regia Y.Paraskevopoulos,T.N.Craiova
2006 - Lopahin 
,,Livada de visini” ,de A.P.Cehov, regia Alexa Visarion, T.N.Craiova
2004 - Basil Hallward 
,,Portretul lui Dorian Gray” dupa Oscar Wilde, regia Dragos Galgotiu, Teatrul Odeon
2004 - Leonce 
,,Leonce si Lena” de G.Buchner, regia A.Dabija, Teatrul Odeon
2003 - Petruchio -
,,Imblanzirea Scorpiei” de W.Shakespeare.,regia M.Cornisteanu,T.N.Craiova
2002 - Catindatul 
,,D’ale Carnavalului” de I.L.Caragiale,regia M.Cornisteanu,T.N.Craiova
2001 - Hlestakov 
,,Revizorul” de N.V.Gogol,regia C.Goga,T.N.Craiova
2001 - Hamlet 
,,Hamlet” de W.Shakespearek.,regia Vlad Mugur, T.N.Cluj
2001 -  Florindo Aretussi 
,,Sluga la doi stapani” de C.Goldoni,regia Vlad Mugur,T.N.Craiova
2000 - Beppo 
,,Carnavalul barfelor” de C.Goldoni,regia Vlad Mugur,T.Ncraiova
1999 - Dl.Ponza -
,,Asa este (daca vi se pare)” de L.Pirandello,regia Vlad Mugur,T.N.Craiova
1998 - Jupanul 
,,Eu, cand vreau sa fluier, fluier” de A.Valean,regia Th.C. Popescu,T.N.Tg-Mures

1997 - Mr.Ford - ,,Nevestele vesele din Windsor” de W.Shakespeare.,regia Cornel Popescu, T.N. Tg-Mures

 

Premii:

2016 -Ordinul „Meritul Cultural” în grad de Cavaler, categoria D – „Arta spectacolului”, conferit de Președintele României, domnul Klaus Iohannis

2015 - Premiul pentru „Cel mai bun actor în rol principal”, la Teatrul Național Cluj-Napoca, în stagiunea 2013- 2014, ex aequo, pentru rolul Hitler din spectacolul Mein Kampf de George Tabori, regia Alexandru Dabija, la Gala Premiilor Teatrului Național Cluj-Napoca

2015- Nominalizare UNITER pentru „Cel mai bun actor în rol principal” pentru rolul Hitler din spectacolul Mein Kampf de George Tabori, regia Alexandru Dabija.

2014 - Premiul pentru interpretare masculină „Geo Barton” pentru rolul Sorin Pîrvu din filmul Quod erat demonstrandum (Q.E.D)  

2012 - Premiul UNITER, Cel mai bun actor în  rol principal (Caligula, în spectacolul Caligula de Albert Camus,regia Laszlo Bocsardi)

2011 - DISTINCŢIA PRO-EXCELENTIA acordata de Instituţia Prefectului Judeţului Dolj
2009 - Premiul UNITER, Cel mai bun actor in rol secundar (Lucio, în spectacolul Măsură pentru Măsură, de W.Shakespeare, regia Silviu Purcărete)
2007 - Premiul UNITER,cel mai bun actor in  rol secundar Porfiri-Crima si pedeapsa de F.Dostoievski,regia Yuriy Kordonskiy,T.L.S.Bulandra. editia XV
2002 - Premiul Ministerului Culturii pentru Tineri Artisti,acordat pentru Hamlet si Hlestakov
2001 - Premiul AICT pentru Cel Mai Bun Actor,acordat pentru Hamlet si Hlestakov
2000 - Premiul ‚Speranta a Artei’ acordat de Fundatia pentru teatru si film ‚Tofan’


Noutați

  • THEATER NETWORKING TALENTS - Regulament ...
    THEATER NETWORKING TALENTS INTERNATIONAL YOUNG THEATRE DIRECTOR SHOWCASE Festival Internațional dedicat Tinerilor Regizori ediția a II-a (Craiova, 27-30 iun. 2018)   1. Dispoziții generale · Festivalul Tinerilor Regizori THEATER NETWORKING TALENTS este un eveniment cultural care se adresează regizorilor de teatru absolvenți în anul un ...
  • OPEN-CALL 11plus1 independent/contemporan ...
    Avem plăcerea să anunțăm deschiderea celei de-a doua sesiuni de înscrieri în programul 11plus1 independent/contemporan. Cele 6 spectacole de teatru și 6 de dans contemporan selectate vor fi prezentate în stagiunea 18/19 la Teatrul Național “Marin Sorescu”, sala Ion D. Sîrbu. Înscrierea se face prin completarea formularului: https://goo.gl/forms/t6hMa0z4YNrNPYip1 Vă rugăm ...
  • ANUNȚ ...
    Din motive tehnice, spectacolul ILUZII, programat inițial pe 8 iunie, la ora 20, va fi mutat pe 7 iunie, ora 20:30, iar SALVATORII MELCILOR, programat inițial pe 7 iunie, ora 19:00, va fi mutat pe 8 iunie, de la 20:00.  Ne cerem scuze pentru neplacerile create si va asteptam la spectacol. Detalii suplimentare la Agentie. t. 0251413677 ...
  • CNDB ORGANIZEAZĂ CAMPING DE DANS CONTEMPORAN LA C ...
    Camping de dans contemporan 2018 este un proiect de cercetare coregrafică și explorare artistică individuală și de grup, care își propune să ofere, prin intermediul unei tabere de vară, ateliere de practică și teorie, coregrafilor care au la activ minimum 2 creații personale. Organizată la Craiova, în perioada 9-26 iulie 2018, tabăra de vară va deveni un cadru formativ și artis ...
  • La plecarea Ducelui Ilie Gheorghe ...
    Actor mitic, Ilie Gheorghe transcende în eternitate, luminând constelația marilor spirite ale scenei românești. Teatrul Naţional din Craiova este cernit în aceste zile când se desfăşoară Festivalul Internaţional Shakespeare: după o lungă suferinţă, a trecut în lumea celor drepţi marele actor Ilie Gheorghe, unicul Iona al teatrului românesc, preferatul lui Marin Sorescu, Logician ...
  • THEATER NETWORKING TALENTS ...
    THEATER NETWORKING TALENTS INTERNATIONAL YOUNG THEATRE DIRECTOR SHOWCASE Festival Internațional dedicat Tinerilor Regizori ediția a II-a (Craiova, 27-30 iun. 2018)     Dăm startul înscrierilor pentru ediția a II-a a Festivalului Internațional al Tinerilor Regizori THEATER NETWORKING TALENTS / Craiova / 27-30 iunie 2018.   Teatrul Național „Marin Sorescu” din ...
  • Reacție Urbană- Azi sau Mâine? ...
    In urma castingului din acest week-end, Proiectul Reacție Urbană- Azi sau Mâine? merge mai departe în urmatoarea formulă:   1. Daniela Carmen Stan 2.Petruta Cristiana 3.Golea Marius 4.Lorena Barbuleanu 5. Andreea Mitroi 6. Theodora Călin 7.Vlădulescu Gabriela 8.Iulia Demetrescu 9.Florita Karyna Maria 10.Neagoie Diana 11.Radu Mirigel 12.Praja Cătălin ...
  • Ziua Mondială a Teatrului – 27 martie ...
    Ziua Mondială a Teatrului – 27 martie   La cea de-a 70-a aniversare a Institutului Internațional de Teatru (ITI), pentru a sublinia aspectul transcultural și internațional al teatrului și al ITI, Consiliul Executiv ITI a selectat cinci personalităţi (câte unul pentru fiecare regiune UNESCO: Africa, America, țările arabe, Asia și Europa) pentru a scrie un mesaj cu prilejul Zil ...
  • ANUNȚ ...
    Spectacolul „O LUNĂ LA ȚARĂ” programat vineri, 16 martie, ora 19:00, sala Amza Pellea, SE ANULEAZĂ din motive medicale.   Ne cerem scuze pentru neplăcerile create și vă așteptăm la Agenția teatrală pentru returnarea contravalorii biletelor, ori schimbarea lor cu altele, la un alt spectacol. Tel. 0251413677 ...
  • Teatrul Național „Marin Sorescu” nomi ...
    Teatrul Național „Marin Sorescu” anunță cu satisfacție trei nominalizări ale unor spectacole din repertoriul său, la Gala Premiilor UNITER, ediţia a XXVI-a, care va avea loc pe 7 mai la Alba-Iulia. Pentru această ediție a Galei Premiilor UNITER, juriul de nominalizări a fost alcătuit din criticii de teatru Ludmila Patlanjoglu, Călin Ciobotari și Alina Epîngeac. Spectacolul Nați ...
  • 16 martie - O lună la ţară // campania Artiști ...
    Cu Claudiu BLEONȚ, Iulia COLAN, Claudiu MIHAIL, Ioana MANCIU, Costinela UNGUREANU, Cătălin VIERU, Alex CALANGIU, Iulia LAZĂR, Valentin MIHALI, Adrian ANDONE, Tamara POPESCU, Dragoș MĂCEȘANU, Alina MANGRA și copilul Alexandru DRAGOMIR. Trailer spectacol: https://www.youtube.com/watch?v=nIKCLZLNRxY Furtunile interioare ale personajelor sunt cele care țin în tensiune o poveste ruseas ...
  • Rezultatele Concursului de proiecte pentru tineri ...
    Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova anunță rezultatele Concursului de proiecte pentru tineri regizori și scenografi români, ediția a VIII-a, 2017. La această ediție au participat unsprezece proiecte, iar proiectul câștigător a fost desemnat „WHITE ROOM” de Alexandra Badea, traducerea Cristina Toma, multimedia Marian Mina, un spectacol de Florin Caracala.   În faza ...
  • OnStage2018 ...
    2018 este Anul Moștenirii Culturale Europene Cu această ocazie, ETC, Opera Europa &  PEARLE au lansat zilele trecute un program, cofinanțat de UE, ce are ca scop informarea publicului asupra evenimentelor culturale (teatru, operă, balet) ce au loc in 2018 pe continent. OnStage 2018 este un ghid în permanentă modificare- organizațiile culturale care și-au anunțat participarea la progra ...
  • Recital Emil Boroghină - „Sunt suflet &icir ...
    Recital Emil Boroghină SUNT SUFLET ÎN SUFLETUL NEAMULUI MEU  LIMBA ROMÂNĂ ESTE PATRIA MEA               Cu ocazia aniversării Unirii Principatelor Române, miercuri, 24 ianuarie 2018, ora 17, este programată în sala „Ion D. Sîrbu” a Teatrului Naţional „Marin Sorescu” Craiova, cea de a doua premieră din cadrul proiectului „Glasurile patriei-glasurile ist ...
  • Față în față ...
    Incepând de luna aceasta, Teatrul Național „Marin Sorescu” lansează o invitație inedită publicului fidel: FAȚĂ ÎN FAȚĂ, la cină cu un actor. Impreună cu restaurantul Elipse Ramada Plaza Craiova, invităm cei mai norocoși spectatori ai noștri să ia cina cu unul dintre actorii Teatrului Național. Pe 29 ianuarie puteți sta față în față cu Iulia Colan, la Restaurantul E ...
  • 07122017165620.jpg
    Anunț reprogramare Ministagi ...
    În urma decretării doliului național în perioada 14-16 decembrie, suntem nevoiți să reprogramăm Ministagiunea Centrului Național al Dansului la Teatrul Național Craiova [Ministagiunea CNDB @ TNC]. Spectacolele și atelierele de dans contemporan vor fi reprogramate pentru o perioad ...
  • AVERTISMENT ...
    Stimați spectatori,   Vă informăm că anumite spectacole din repertoriul curent al teatrului conțin limbaj licențios, violență, nuditate, fumat, zgomote puternice si flash-uri de lumină, fum sau scene care pot afecta emoțional.   Totodată, următoarele spectacole au indicații în ceea ce privește prezența în sală a minorilor:   -„Dacă am gândi cu voce tare ...
  • 15112017175303.jpg
    CONCURSUL de PROIECTE pentru ...
    Teatrul Național „Marin Sorescu” lansează concursul de proiecte pentru tineri regizori și scenografi români, ajuns la cea de-a VIII-a ediție, 2018. Proiectul constă în prezentarea scrisă a unei concepții regizoral-scenografice în vederea montării unui spectacol la Teatrul Național ...
  • „Exploziv” - Premiul pentru cea mai bu ...
    Premiile celei de-a cincea ediții a Festivalului Internațional de Teatru „FEST(in) pe Bulevard” Ediția a cincea a Festivalului Internațional de Teatru „FEST(in) pe Bulevard” s-a încheiat. Au fost zile pline de bucurie, spectacole, evenimente, reflecție și amuzament. Festivalul a înregistrat un palmares bogat: 12 zile cu 39 de reprezentații din 8 țări de pe 3 continente, 14 d ...
  • Premiul “Radu Enescu” pentru scriitoru ...
    Ne face placere să vă anunţăm un premiu literar obţinut de colegul nostru, Nicolae Coande   Scriitorului Nicolae Coande i-a fost recent decernat Premiul „Radu Enescu”, pentru eseistică și poezie, la cea de-a XXVII-a ediție a Zilelor Revistei „Familia” (Oradea, 5-7 octombrie 2017).   Ultimele versuri ale poetului le puteţi asculta vineri, 13 octombrie, ora 17:30,  ...
  • „Cealaltă țară” se joacă în ...
    Zile frumoase pentru actorii Naționalului craiovean, care vor juca în două clădiri istorice, la o distanță de două zile, spectacolul Cealaltă țară, o adaptare după romane ale deținătoarei premiului Nobel pentru Literatură, Herta Muller, în regia lui Alexandru Istudor.   Din distribuție fac parte Romaniţa Ionescu, Adrian Andone, Marian Politic, Gabriela Baciu, Ştefan C ...
  • 28082017152345.jpg
    Rezultate selecţie 11plus1 i ...
    În urma apelului de propuneri în cadrul proiectului „11 plus 1 independent/contemporan”, care se va derula în stagiunea 2017-2018, Teatrul Naţional „Marin Sorescu” din Craiova a selectat  6 spectacole de teatru ce aparţin unor companii independente şi alte 6 de dans – atât prod ...
  • Start 2018 - CONCURSUL de PROIECTE pentru TINERI R ...
    Teatrul Național „Marin Sorescu” lansează concursul de proiecte pentru tineri regizori și scenografi români, ajuns la cea de-a VIII-a ediție, 2018. Și în acest an, Naționalul craiovean își propune să câștige un pariu pe care și l-a asumat de la prima ediție, acela de a descoperi un tandem de creatori, regizor-scenograf, care să propună un spectacol performant la nivel națion ...
  • OPEN-CALL 11plus1/independent/contemporan ...
    Spectacolele vor avea loc la sala I.D. Sîrbu în stagiunea 2017/2018. Vă rugăm să ne transmiteți filmarea spectacolului și alte informații relevante la adresa pr@tncms.ro Data limită pentru primirea aplicațiilor: 15.08.2017 Pentru a verifica detaliile tehnice ale sălii vă rugăm să consultați planul tehnic și de lumini: http://tncms.ro/tehnic.php Vor fi selectate 6 spec ...
  • Teatrul Național „Marin Sorescu” Crai ...
     Teatrul Național „Marin Sorescu” Craiova anunță rezultatele concursului de proiecte pentru tineri regizori și scenografi români, ediția a VII-a, 2016. La această ediție au participat unsprezece proiecte. Juriul constituit din experți și profesioniști ai TNC a propus în faza finală trei proiecte cu șanse reale de a fi puse în scenă:„Monstrul Nisipurilor” de Csaba Székely, ...
  • Concursul „Cea mai buna piesa romaneasca a a ...
    Uniunea Teatrala din Romania – UNITER anunta ca editia 2016 a Concursului de dramaturgie „Cea mai buna piesa romaneasca a anului” primeste piese de teatru pentru inscrierea in competitie pana la data de 30 ianuarie 2017 (data postei).   Autorii vor trimite piesele prin posta sau prin depunere individuala la Secretariatul UNITER in format electronic (salvate pe un CD, nu prin e-mail ...
  • SMARTELIER – Modul nou la Teatrul Naţional ...
    SMARTELIER – Modul nou la Teatrul Naţional Atelier de tehnica și arta vorbirii și bune maniere aplicate   Personalitatea şi identitatea noastră în faţa celorlalți, în viaţa de zi cu zi, se definesc după două elemente esenţiale: imaginea vizuală şi limbajul, exprimarea. Prima impresie pe care o faci are un impact major asupra imaginii pe care și-o conturează ceilalți d ...
  • SMARTELIER Teatreliere pentru copii, adolescenți, ...
    Perioada de înscriere la Atelierele de teatru SMARTELIER s-a încheiat. Mulţumim tuturor celor care au răspuns afirmativ invitaţiei noastre şi îi anunțăm că, începând cu data de 22 octombrie, vor fi alături de profesorii noştri la cursuri. Programul complet al grupelor, orele și locul de desfășurare a atelierelor vor fi comunicate fiecărei persoane telefonic, dar și pe site  ...
  • SMARTELIER / TEATRELIERE ...
    SMARTELIER Teatreliere pentru copii, tineri, adolescenţi şi pasionaţi   Pentru toţi iubitorii de teatru, pentru copii, părinţi şi nu numai, am conceput  … teatrelierele !   Ce sunt teatrelierele? Ateliere de teatru care îți stimulează creativitatea, exersează imaginaţia şi spontaneitatea, dezvoltă spiritul critic, încrederea şi lucrul în echipă. Participan ...
  • Bobi PRICOP a luat Premiul pentru Regie la FITO 20 ...
    Bobi PRICOP a luat Premiul pentru Regie la FITO 2016   Bobi Pricop a luat Premiul pentru Cea mai bună regie la Festivalul Internațional de Teatru de la Oradea, 2016, pentru regia spectacolelor „O întâmplare ciudată cu un câine la miezul nopții”, după un roman de Mark Haddon, de la Teatrul Național „I.L. Caragiale”, București și „Iluzii”, de Ivan Vîrîpaev, de la Tea ...
  • Actrița Gina Călinoiu apreciată în presa ...
    Actrița Gina Călinoiu apreciată în presa franceză la Festivalul Villerville 2016   Ne bucurăm să facem cunoscut demersul artistic recent al actriței Gina Călinoiu, de la Teatrul Național „Marin Sorescu” din Craiova – participarea excepțională la Festivalul Villerville, Franța (2-4 sept. 2016), cu spectacolul Mâine totul se va sfârși (I), inspirat din romanul Jucătorul ...
  • SpectActor nr 1 (31) Mai - August 2016 ...
    A apărut numarul 1 (31) al revistei SpectActor. Va invităm să îl deschideţi accesându-l aici. Lectură plăcută! ...
  • NEWSLETTER ...
    Am creat secțiunea NEWSLETTER! Pentru a fi la curent cu ultimele noutăți despre evenimentele și spectacolele Teatrului Național din Craiova abonați-vă la newsletter-ul nostru și veți primi direct în e-mail tot ce aveți nevoie să știți despre cele mai importante evenimente de pe scena culturală a Craiovei.   Ce trebuie să faceți: 1. Scroll down pe pagina principal ...
  • Regulament organizare spaţiul IA TE UITĂ! ...
    Regulament de organizare și selecție de proiecte și evenimente culturale pentru tineri artiști în spațiul TNCMS “Ia te uită” 1.    Dispoziţii generale Prezentul regulament stabileşte principiile şi procedurile de organizare ale evenimentelor culturale ce urmează a se desfășura în spațiul “Ia te uită!” Spațiul face parte dintr-o instituţie publică de cultură ...
  • Teatrul Național ”Marin Sorescu” Crai ...
      Ce este Inter Gate Europe? Inter Gate Europe este scoala marketingului si a comunicarii cu oamenii. Colegii nostri invata nu doar tehnici perfecte de negociere, ci au capacitatea de a lua cele mai bune decizii in orice situatie intalnita. Credem in faptul ca titlurile si pozitiile nu spun multe despre calitatile de lider a unei persoane si liderii sunt caracterizati mai degraba de catre val ...