{"id":16991,"date":"2023-12-03T13:18:06","date_gmt":"2023-12-03T11:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tncms.ro\/?page_id=16991"},"modified":"2023-12-03T13:23:08","modified_gmt":"2023-12-03T11:23:08","slug":"theatre-bridges","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tncms.ro\/en\/poduri-de-teatru\/","title":{"rendered":"Theatre bridges"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16991\" class=\"elementor elementor-16991\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-616b54ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"616b54ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b2140d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b2140d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Theatre bridges<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d5b66a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"0d5b66a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7beeebf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7beeebf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be5115c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"be5115c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51a449f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51a449f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e0fe47 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9e0fe47\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Theatre bridges<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ae0aa1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ae0aa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>event dedicated to the<\/p><p>400 ANNIVERSARY OF THE FIRST FOLIO 1623 EDITION<\/p><p>OF THE COMPLETE WORKS OF WILLIAM SHAKESPEARE<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b6368 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"01b6368\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"565\" src=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/vizual-Poduri-de-teatru-web.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16993\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/vizual-Poduri-de-teatru-web.webp 1000w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/vizual-Poduri-de-teatru-web-300x212.webp 300w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/vizual-Poduri-de-teatru-web-768x542.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0502b5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0502b5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">The \"Marin Sorescu\" National Theater and the Shakespeare Foundation are organizing between April 20-23, 2023 the international event <strong>THEATER BRIDGES<\/strong> dedicated to the 400th anniversary of the publication of the First Folio 1623 edition of the Complete Works of William Shakespeare and the 50th anniversary of the inauguration of the current theater building.<\/p><p>Under the aegis of the International Shakespeare Festival, one of Romania's most appreciated cultural events, from 20 to 23 April 2023, Craiova will host temporal and geographical bridges that bring the past to the present and unite world cultures. More than 30 events will take place in Craiova: indoor and outdoor theatre performances, book launches and scientific communication sessions.<\/p><p>With the presence of the National Theatre \"Ivan Franko\" from Kiev (Ukraine) with the performance \"Coriolanus\" we are building a cultural bridge that will give a strong voice to the culture of the neighbouring country, which is going through difficult times.<\/p><p>The four-day programme includes the performances of \"Macbeth\" at the Flabbergast Theatre in London, directed by Henry Maynard, a production in partnership with the European Shakespeare Festivals Network, and \"Richard III\" staged by Bocs\u00e1rdi L\u00e1szl\u00f3 at the Marin Sorescu National Theatre in Craiova. Thematically linked, the two plays talk about war, crime and betrayal, inhuman brutality and monstrosities, injustice and the need to punish those who bear responsibility for the misfortunes caused.<\/p><p>Alongside the three performances, the programme also includes, also for its symbolism, a guest performance from the European Capital of Culture 2023, \"Hamlet\" from the \"Mihai Eminescu\" National Theatre in Timi\u0219oara, directed by Adei Lupu Hausvater, and a performance from the Flute Theatre in Stradford upon Avon, \"The Tempest\", premiered at the Royal Shakespeare Company, dedicated to autistic children. The host of this type of theatre, actress Kelly Hunter, has recently been awarded the high distinction of Member of the Order of the British Empire by Queen Elizabeth II of Great Britain for her work with autism.<\/p><p>Every day, Craiovians will take part in urban theatrical events that will take place in William Shakespeare Square, Mihai Viteazul Square, Fra\u021bii Buze\u0219ti Square and Nicolae Romanescu Park.<\/p><p>There will also be extensive conferences by internationally renowned Romanian theatrical personalities, occasions in which the contribution of Craiova and Romanian culture to the heritage of universal culture will be debated. At the evocation of personalities such as Liviu Ciulei or George Banu will be present in Craiova renowned theatre people who have been actively participating for years in the world cultural prestige of our city.<\/p><p>Tickets are on sale at the Theatre Agency and online at https:\/\/ebilet.tncms.ro\/ebilet<\/p><p><strong>Organisers:<\/strong>: Marin Sorescu National Theatre and Shakespeare Foundation<\/p><p><strong>Funders<\/strong>: Craiova City Hall and Craiova Local Council, Ministry of Culture<\/p><p><strong>Partners<\/strong>The Romanian Cultural Institute, the British Embassy in Bucharest, the British Council Romania, the Romanian Theatre Union and the European Network of Shakespeare Festivals, the Stratford-upon-Avon Shakespeare Institute, the University of Birmingham and the University of Craiova.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8430ddb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8430ddb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-691b7bc elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"691b7bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=O-aUB5oG5O0&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6dffdc elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"a6dffdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=DgLUea6gLlo&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2a6ccd elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"b2a6ccd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=enA8ieRjBSg&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poduri de teatru manifestare dedicat\u0103 \u00eemplinirii a 400 DE ANI DE LA APARI\u021aIA EDI\u021aIEI FIRST FOLIO 1623 A OPERELOR COMPLETE ALE LUI WILLIAM SHAKESPEARE Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d \u0219i Funda\u021bia Shakespeare organizeaz\u0103 \u00een perioada 20-23 aprilie 2023 evenimentul interna\u021bional\u00a0PODURI DE TEATRU\u00a0dedicat \u00eemplinirii a 400 de ani de la apari\u021bia edi\u021biei First Folio 1623 a Operelor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16991","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16991"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16996,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16991\/revisions\/16996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}