{"id":10989,"date":"2022-05-18T10:13:36","date_gmt":"2022-05-18T07:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tncms.ro\/?p=10989"},"modified":"2023-11-21T14:58:56","modified_gmt":"2023-11-21T12:58:56","slug":"programul-complet-al-festivalului-international-shakespeare-2022-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tncms.ro\/en\/programul-complet-al-festivalului-international-shakespeare-2022-2\/","title":{"rendered":"Full programme of the International Shakespeare Festival 2022"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"gmail_quote\">\n<div id=\"m_335044721155297329m_8876805452140315660ydpfbe15210yahoo_quoted_8344114655\">\n<div id=\"m_335044721155297329m_8876805452140315660ydpfbe15210yiv6263983515\">\n<div id=\"m_335044721155297329m_8876805452140315660ydpfbe15210yiv6263983515yqt11527\">\n<div id=\"m_335044721155297329m_8876805452140315660ydpfbe15210yiv6263983515ydpf8946d49yahoo_quoted_8316700517\">\n<div id=\"m_335044721155297329m_8876805452140315660ydpfbe15210yiv6263983515ydpf8946d49yiv8897884210\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>International Shakespeare Festival<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>May 19 - 29, 2022<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>COMPLETE PROGRAM <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>www.shakespearefestival.online <\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">DAY 1 \/ 19 May 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 6:30 p.m.<\/p>\n<p>National Theatre \"Marin Sorescu\" Craiova - Foyer<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong> FUNDAMENTAL BOOKS: SHAKESPEARE'S BIBLE AND COMPLETE WORKS <\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Photography Exhibition <strong> SHAKESPEARE FOR EVER, SHAKESPEARE FOR ME <\/strong> - Mihaela Marin<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Painting exhibition <strong> PURC\u0102RETIADA <\/strong> - Crista Bilciu<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Exhibition of Elizabethan costumes <strong> BLACK-GOLD - <\/strong> Exhibition coordinator Prof.univ.dr. Stefania Cenean, U.N.A.T.C. \"I.L. Caragiale\", Bucharest<\/p>\n<p>\u27a2 19:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\"Marin Sorescu\" National Theater Craiova <strong> - <\/strong> \"Amza Pellea\" Hall<\/p>\n<p><strong>887<\/strong> written, directed and performed by Robert Lepage<\/p>\n<p>show presented Ex Machina, Quebec, Canada<\/p>\n<p>Show duration: 2h (no break)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/B3mPXPkiJtk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/B3mPXPkiJtk<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 21:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\"Marin Sorescu\" National Theater Craiova <strong> - <\/strong> \"Amza Pellea\" Hall<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong> SHAKESPEARE INTERNATIONAL AWARD <\/strong> <strong> 8th Edition<\/p>\n<p>awarded by the Romanian Cultural Institute and the International Shakespeare Festival to director ROBERT LEPAGE<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Official Opening - Mihai Viteazul Square OPENING SHAKESPEARE - Video Mapping<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 23:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Opening Party \u2013 Valletta Towers<\/p>\n<p><strong>====================================================================<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>DAY 2\/20 May 2022 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u27a2 09:30 \u2013 14:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">University of Craiova <strong> - <\/strong> Room 444<\/p>\n<p><strong>WORKS OF THE SHAKESPEARE INTERNATIONAL CONFERENCE<\/strong><\/p>\n<p>organized in collaboration with the European Shakespeare Research Association - ESRA<\/p>\n<p>\u27a2 14:30<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\"Marin Sorescu\" National Theater Craiova <strong> - <\/strong> \"Amza Pellea\" Hall<\/p>\n<p><strong>GRANTING THE TITLE OF DOCTOR HONORIS CAUSA by the U.N.A.T.C. Bucharest<\/strong><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong> ROBERT LEPAGE <\/strong><\/p>\n<p>Release of a book:<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong> - ROBERT LEPAGE - EX MACHINA <\/strong>, <em> Theatrical Revolutions <\/em> by James Reynolds<\/p>\n<p>translation by Alina Resceanu and Aloisia \u0218orop, Craiova University Publishing House<\/p>\n<p class=\"translation-block\">- <strong> THEATER <\/strong> <strong> ROMANIAN-CANADIAN <\/strong> (Cultural exchanges and managerial strategies) by Simona Hodo\u015f, Craiova University Publishing House<\/p>\n<p>Presented by: Michel Vais, in the presence of HE Mrs. Annick Goulet, Canadian Ambassador to Romania, and Director Robert Lepage<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong> - ROBERT LEPAGE\u2019S INTERCULTURAL ENCOUNTERS <\/strong> by Christie Carson, Cambridge University Press<\/p>\n<p>ROBERT LEPAGE'S MEETING WITH THEATERS<\/p>\n<p>Moderators: Michel Va\u00efs and Octavian Saiu<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 16:00 - 20:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong> RICHARD III VR 360 <\/strong> Virtual Reality theater island powered by TeatruVR.ro<\/p>\n<p>\u27a2 19:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\"Marin Sorescu\" National Theater Craiova <strong> - <\/strong> \"Amza Pellea\" Hall<\/p>\n<p><strong>887<\/strong> written, directed and performed by Robert Lepage<\/p>\n<p>show presented by Ex Machina, Quebec, Canada<\/p>\n<p>Show duration: 2h (no break)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/B3mPXPkiJtk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/B3mPXPkiJtk<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 20:30 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Botanical Garden - Main Entrance<\/p>\n<p><strong>MUCH ADO AND ALL THAT JAZZ <\/strong><\/p>\n<p>concert by Romeo &amp; Julia K\u00f6ren, Stockholm, Sweden<\/p>\n<p>Duration: 1 hour<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 20:30 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Parking Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE'S LADIES<\/strong><\/p>\n<p>directed by Alexandru Boureanu<\/p>\n<p>show presented by the Department of Arts and Media of the University of Craiova in collaboration with the National Theater \"Marin Sorescu\" Craiova<\/p>\n<p>Duration: 50min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 22:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>TWELVE NIGHT <\/strong><\/p>\n<p>directed by Oswald Gayer<\/p>\n<p>show presented by Logos Theater, Bucharest, Romania<\/p>\n<p>Show duration: 2h (no break)<\/p>\n<p>\u27a2 23:30<\/p>\n<p>Valletta Towers - Midnight Scene<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong> CONCERT KLANGPHONICS <\/strong>, Germany<\/p>\n<p>video: <a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/TTr8O_6oMKY?feature=share\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtube.com\/shorts\/TTr8O_6oMKY?feature=share<\/a><\/p>\n<p>=========================================================================<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>DAY 3\/21 May 2022 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u27a2 09:30<\/p>\n<p class=\"translation-block\">University of Craiova <strong> - <\/strong> Room 444<\/p>\n<p><strong>WORKS OF THE SHAKESPEARE INTERNATIONAL CONFERENCE<\/strong>,<\/p>\n<p>organized in collaboration with the European Shakespeare Research Association - ESRA<\/p>\n<p>\u27a2 10:00<\/p>\n<p>Universitatea din Craiova \u2013 Holul Central<\/p>\n<p><strong>VERNISAJUL EXPOZI\u0162IEI<\/strong> realizat\u0103 \u00een colaborare cu Universitatea din Craiova \u0219i Universitatea din Worcester<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 12:00<\/p>\n<p>National Theatre \"Marin Sorescu\" Craiova - Foyer<\/p>\n<p>Release of a book:<\/p>\n<p><strong>&#8211; SHAKESPEARE<\/strong> interpretat de Adrian Papahagi, Editura Polirom<\/p>\n<p>Prezint\u0103: George Volceanov<\/p>\n<p><strong>&#8211; COUSIN SHAKESPEARE<\/strong> de Marin Sorescu, traducere \u00een limba englez\u0103 de Adam J.Sorkin \u015fi Lidia Vianu, Editura Hoffman<\/p>\n<p><strong>&#8211; REVISTA THEATRON<\/strong> realizat\u0103 de studen\u021bii programului Teatrologie (Jurnalism teatral, management cultural) U.N.A.T.C. \u201eI.L.Caragiale\u201d, Bucure\u0219ti<\/p>\n<p>Moderator: Nicolae Coande<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 11:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova\u00a0 &#8211; Sala \u201eIa te uit\u0103!\u201d<\/p>\n<p><strong>LUMEA-I UN TEATRU, NOI SUNTEM ACTORII &#8211; <\/strong>audi\u021bie cu public \u00een avanpremier\u0103<\/p>\n<p>regia \u0219i scenariul radiofonic Gavriil Pinte, dup\u0103 un recital sus\u021binut de Emil Boroghin\u0103<\/p>\n<p>spectacol radiofonic, produc\u021bie a <em>Societ\u0103\u021bii Rom\u00e2ne de Radiodifuziune<\/em>,<\/p>\n<p>prezentat de Teatrul Na\u021bional Radiofonic<\/p>\n<p>Durat\u0103: 1h (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 16:00 - 20:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>RICHARD III VR 360<\/strong><\/p>\n<p>insula de teatru Virtual Reality powered by TeatruVR.ro<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:00<\/p>\n<p>Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova \u2013 Sala Studio<\/p>\n<p><strong>ANATOMII ALE DORIN\u021aEI<\/strong><\/p>\n<p>regia Irina Banea<\/p>\n<p>spectacol prezentat de ARCUB, Bucure\u015fti, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 45 min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/pLBRUdXijV8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/pLBRUdXijV8<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:00<\/p>\n<p>Casa de Cultur\u0103 a Studen\u021bilor Craiova<\/p>\n<p><strong>FURTUNA<\/strong><\/p>\n<p>regie, muzic\u0103 \u0219i versuri Ada Milea<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul Bulandra, Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Duration: 1h 20 min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/IBU1RKVM1og\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/IBU1RKVM1og<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Parcul Nicolae Romanescu \u2013 Foi\u0219or Casa Bibescu<\/p>\n<p><strong>MUCH ADO AND ALL THAT JAZZ<\/strong><\/p>\n<p>concert sus\u021binut de Romeo &amp; Julia\u00a0 K\u00f6ren, Stockholm, Suedia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 20:30 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Cartier Rovine \u2013 Gr\u0103dina Rovine<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE'S LADIES<\/strong><\/p>\n<p>directed by Alexandru Boureanu<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova \u00een<\/p>\n<p>colaborare cu Teatru Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: \u00a050min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Parcul Nicolae Romanescu \u2013 Teatrul de Var\u0103<\/p>\n<p><strong>VISUL UNEI NOP\u021aI DE VAR\u0102<\/strong><\/p>\n<p>regia Muriel Manea-Jakab<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul Na\u021bional Aureliu Manea, Turda, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 2h (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/onmDkSuhqfU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/onmDkSuhqfU<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE<\/strong><strong>\u2019S<\/strong><strong> FOOL<\/strong><\/p>\n<p>regia Ben Humphrey<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Tortive Theatre, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 15 min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/www.tortivetheatre.com\/shakespearesfool?pgid=ksxhxfdy-d3873a49-f34e-4210-96c8-88fc4ea03882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.tortivetheatre.com\/shakespearesfool?pgid=ksxhxfdy-d3873a49-f34e-4210-96c8-88fc4ea03882<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 22:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>ROMEO \u0218I JULIETA<\/strong><\/p>\n<p>regia \u015fi coregrafia Hugo Wolff<\/p>\n<p>spectacol prezentat Compania de Teatru-Dans Microbis, Sibiu, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/fb.watch\/d0Va2S0dqb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/fb.watch\/d0Va2S0dqb\/<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 23:30<\/p>\n<p>Valletta Towers - Midnight Scene<\/p>\n<p><strong>A POOR PLAYER<\/strong><\/p>\n<p>regia Filip Krenus \u0219i Sean Aita<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Honey-Tongued Theatre Productions, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 10 min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/47uCVdD7ZCc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/47uCVdD7ZCc<\/a><\/p>\n<p>=========================================================================<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ZIUA 4 \/ 22 mai 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 09:30 \u2013 14:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">University of Craiova <strong> - <\/strong> Room 444<\/p>\n<p><strong>WORKS OF THE SHAKESPEARE INTERNATIONAL CONFERENCE<\/strong>,<\/p>\n<p>organized in collaboration with the European Shakespeare Research Association - ESRA<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 -13:30<\/p>\n<p>Universitatea din Craiova Sala 444 \u0219i Biblioteca Facult\u0103\u021bii de Litere\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Lans\u0103ri de carte:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>SHAKESPEARE &#8211; OPERE COMPLETE<\/strong> (vol. I &#8211; XVI)<\/li>\n<\/ul>\n<p>edi\u0163ie coordonat\u0103 de George Volceanov, Editura Tracus Arte<\/p>\n<ul>\n<li><strong>UN SHAKESPEARE PENTRU MILENIUL TREI: ISTORIA UNEI EDI\u021aII<\/strong>, de George Volceanov, Editura Tracus Arte<\/li>\n<li><strong>CONTEMPORANII LUI SHAKESPEARE: CHRISTOPHER MARLOWE<\/strong> (vol.I \u2013 II)<\/li>\n<\/ul>\n<p>edi\u0163ie coordonat\u0103 de George Volceanov, editura Tracus Arte<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00ceNTOARCEAREA LA MARELE WILL sau RECONSIDERAREA CANONULUI SHAKESPEARIAN<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>de George Volceanov, Editura Tracus Arte<\/p>\n<ul>\n<li><strong>FANTOMELE LUI SHAKESPEARE<\/strong> (vol.I &#8211; II), de Pia Br\u00eenzeu, Editura Universit\u0103\u021bii de Vest<\/li>\n<li><strong>PLANET SHAKESPEARE<\/strong> (Craiova, 23 April-6 May 2018)<\/li>\n<\/ul>\n<p>editat\u0103 de Nicoleta Cinpoes \u0219i Janice Valls-Russell, Sage \u2013 Cahiers \u00c9lisab\u00e9thains<\/p>\n<ul>\n<li><strong>SHAKESPEARE ON EUROPEAN FESTIVAL STAGES<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>editat\u0103 de Nicoleta Cinpoes, Florence March \u0219i Paul Prescott, Bloomsbury \u2013 The Arden Shakespeare<\/p>\n<ul>\n<li><strong>SHAKESPEARE<\/strong><strong>\u2019S<\/strong><strong> OTHERS IN 21ST-CENTURY EUROPEAN PERFORMANCES<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>editat\u0103 de Boika Sokolova \u0219i Janice Valls-Russell,\u00a0 Bloomsbury \u2013 The Arden Shakespeare<\/p>\n<ul>\n<li><strong>THE GOLDEN ROUND: ESSAYS ON THE POLITICS OF POWER IN SHAKESPEARE<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>de Mihai M\u0103niu\u021biu, traducere de Nicoleta Cinpoe\u015f \u0219i Josefina Komporaly, Editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103 Cluj<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ACT(ING) AND MIMESIS. ESSAYS ON THE PHILOSOPHY OF THE ACTOR<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>de Mihai M\u0103niu\u021biu, traducere de Josefina Komporaly \u0219i Nicoleta Cinpoes, Editura Casa C\u0103r\u0163ii de \u015etiin\u0163\u0103 Cluj<\/p>\n<p>Particip\u0103 Ion Cristescu, directorul Editurii Tracus Arte \u0219i Marilena Tudor, directoarea Editurii Universit\u0103\u021bii de Vest<\/p>\n<p>Prezint\u0103: Nicoleta Cinpoes, George Volceanov, Emil S\u00eerbulescu, Lucia Verona, Anca Ignat, Sorin Cazacu<\/p>\n<p>Moderator: Nicolae Coande<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 15:00<\/p>\n<p>Casa de Cultur\u0103 a Studen\u021bilor Craiova<\/p>\n<p><strong>PERICLES<\/strong><\/p>\n<p>regia Kelly Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de The Flute Theatre, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 2h 40 min (cu pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/GJ19d1fDCLE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/GJ19d1fDCLE<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 16:00 - 20:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>RICHARD III VR 360<\/strong><\/p>\n<p>insula de teatru Virtual Reality powered by TeatruVR.ro<\/p>\n<p>\u27a2 ora 16:30<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional ,,Marin Sorescu&#8221; Craiova &#8211; Foyer<\/p>\n<p><strong>LANSARE OFICIAL\u0102 INTERNATIONAL ASSOCIATION OF THEATRE PHOTOGRAPHERS<\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 6:30 p.m.<strong> &#8211; <\/strong><em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba William Shakespeare<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE<\/strong><strong>\u2019S<\/strong><strong> FOOL<\/strong><\/p>\n<p>regia Ben Humphrey<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Tortive Theatre, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 15 min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/www.tortivetheatre.com\/shakespearesfool?pgid=ksxhxfdy-d3873a49-f34e-4210-96c8-88fc4ea03882\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.tortivetheatre.com\/shakespearesfool?pgid=ksxhxfdy-d3873a49-f34e-4210-96c8-88fc4ea03882<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:00<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional ,,Marin Sorescu&#8221; Craiova &#8211; Sala \u201eAmza Pellea\u201d<\/p>\n<p><strong>OTHELLO<\/strong><\/p>\n<p>regia Oskaras Kor\u0161unovas<\/p>\n<p>spectacol prezentat de OKT, Vilnius, Lituania<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 3h 40min (cu pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/KUcumLUueNY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/KUcumLUueNY<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:30 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Cartier Brazda lui Novac \u2013 Complexul Nou<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE'S LADIES<\/strong><\/p>\n<p>directed by Alexandru Boureanu<\/p>\n<p>show presented by the Department of Arts and Media of the University of Craiova in collaboration with the National Theater \"Marin Sorescu\" Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 50min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 21:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Gr\u0103dina Botanic\u0103 \u2013 Aleea T\u0103r\u00e2mul de Dincolo<\/p>\n<p><strong>FANTOMELE LUI SHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Darko &amp; Tobi\u021b\u0103<\/p>\n<p>Durata spectacolului: \u00a035min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 21:30 &#8211; \u00a0<em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba William Shakespeare<\/p>\n<p><strong>VERTICAL ROMEO &amp; MERCUTIO<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Eventi Verticali, Italia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 45min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/95Vk4nbru0U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/95Vk4nbru0U<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/yGGY2Plve8M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/yGGY2Plve8M<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>INSTASHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>concept artistic Matei Lucaci-Grunberg<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Jamais-Vu, Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: \u00a01h (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>\u27a2 ora 22:30<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional ,,Marin Sorescu&#8221; Craiova <strong>&#8211; <\/strong>Sala &#8222;Amza Pellea&#8221;<\/p>\n<p><strong>\u00ceNM\u00c2NAREA PREMIULUI INTERNA\u0162IONAL SHAKESPEARE<\/strong>, edi\u0163ia a-VII-a,<\/p>\n<p>lui Michael Dobson, directorul Institutului Shakespeare de la Stratford-upon-Avon<\/p>\n<p>\u27a2 23:30<\/p>\n<p>Valletta Towers - Midnight Scene<\/p>\n<p><strong>A POOR PLAYER<\/strong><\/p>\n<p>regia Filip Krenus \u0219i Sean Aita<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Honey-Tongued Theatre Productions, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 10 min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/47uCVdD7ZCc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/47uCVdD7ZCc<\/a><\/p>\n<p><strong>====================================================================<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ZIUA 5 \/ 23 mai 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 09:30 \u2013 14:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">University of Craiova <strong> - <\/strong> Room 444<\/p>\n<p><strong>WORKS OF THE SHAKESPEARE INTERNATIONAL CONFERENCE<\/strong>,<\/p>\n<p>organized in collaboration with the European Shakespeare Research Association - ESRA<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 11:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova &#8211; Sala Aula Buia<\/p>\n<p><strong>ACTORUL CREATOR<\/strong><\/p>\n<p>atelier teatral condus de prof. univ. dr. Liviu Lucaci<\/p>\n<p>Universitatea Na\u0163ional\u0103 de Art\u0103 Teatral\u0103 \u015fi Cinematografic\u0103 \u201eI.L. Caragiale\u201d, Bucure\u015fti<\/p>\n<p>\u27a2 ora 13:00<\/p>\n<p>Departamentul de Arte \u0219i Media \u2013 Sala Aula Buia<\/p>\n<p>Release of a book:<\/p>\n<p><strong>THE BECOMING OF THE ACTOR<\/strong> de Liviu Lucaci, \u00een limba englez\u0103, editura U.N.A.T.C. Press<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 16:00 - 20:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>RICHARD III VR 360<\/strong><\/p>\n<p>insula de teatru Virtual Reality powered by TeatruVR.ro<\/p>\n<p>\u27a2 ora 19:45<\/p>\n<p>Foyerul Teatrului Colibri<\/p>\n<p><strong>WORLD WIDE WILL<\/strong> \u2013 Expozi\u021bie de fotografie din Festivalul Interna\u021bional Shakespeare &#8211; Albert Dobrin<\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:30 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Cartier Craiovi\u021ba Nou\u0103 \u2013 Bigul Nou<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE'S LADIES<\/strong><\/p>\n<p>directed by Alexandru Boureanu<\/p>\n<p>show presented by the Department of Arts and Media of the University of Craiova in collaboration with the National Theater \"Marin Sorescu\" Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 50min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 21:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Gr\u0103dina Botanic\u0103 \u2013 Aleea T\u0103r\u00e2mul de Dincolo<\/p>\n<p><strong>FANTOMELE LUI SHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Darko &amp; Tobi\u021b\u0103<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 35min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 21:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>TUMULT <\/strong><\/p>\n<p>regia George Lep\u0103datu, Diana M\u0103n\u0103il\u0103<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Trupa Acting UP, c\u00e2\u0219tig\u0103toarea Festivalului Na\u021bional de Teatru pentru Tineret \u0218tefan Iordache 2021<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 50min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/6HQMQtWHYc0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/6HQMQtWHYc0<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>INSTASHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>concept artistic Matei Lucaci-Grunberg<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Jamais-Vu, Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h<\/p>\n<p>\u27a2 23:30<\/p>\n<p>Valletta Towers - Midnight Scene<\/p>\n<p><strong>SILLYCONDUCTOR<\/strong><\/p>\n<p>concert prezentat de Electroputere Plus<\/p>\n<p>Durata evenimentului: 1h<\/p>\n<p>=========================================================================<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ZIUA 6 \/ 24 mai 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 09:30 \u2013 14:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">University of Craiova <strong> - <\/strong> Room 444<\/p>\n<p><strong>WORKS OF THE SHAKESPEARE INTERNATIONAL CONFERENCE<\/strong>,<\/p>\n<p>organized in collaboration with the European Shakespeare Research Association - ESRA<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional Craiova &#8211; Bibliotec\u0103<\/p>\n<p>REUNIUNEA RE\u0162ELEI EUROPENE A FESTIVALURILOR SHAKESPEARE &#8211; ESFN<\/p>\n<p>\u27a2 ora 11:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova &#8211; Sala Aula Buia<\/p>\n<p><strong>CUMPLITA NOAPTE<\/strong><\/p>\n<p>regia Haricleea Nicolau<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u0163ii din Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 30min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>\u27a2 \u00a0ora 14:30 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata: 20min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ne6gpWqN9U8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/Ne6gpWqN9U8<\/a><\/p>\n<p>\u27a2\u00a0 ora 16:00 \u00a0&#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Mihai Viteazul<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 16:00 - 20:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>RICHARD III VR 360<\/strong><\/p>\n<p>insula de teatru Virtual Reality powered by TeatruVR.ro<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:30 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Parcul Nicolae Romanescu<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:30 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Mihai Viteazul<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>regia: Stefano Michelotti<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>Durat\u0103 spectacol: 30min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:00<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova \u2013 Sala Muzeului<\/p>\n<p><strong>ANOTIMPURILE DIALOGULUI DESPRE TEATRU<\/strong><\/p>\n<p>Conferin\u021b\u0103 sus\u021binut\u0103 de Octavian Saiu<\/p>\n<p>Release of a book:<\/p>\n<p><strong>DUREREA. DINCOLO DE TEATRU<\/strong>, de Octavian Saiu, Editura Nemira<\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:00<\/p>\n<p>Casa de Cultur\u0103 a Studen\u021bilor Craiova<\/p>\n<p><strong>\u00ceMBL\u00c2NZIREA SCORPIEI \u2013 MY KATE<\/strong><\/p>\n<p>regia Alina Hiristea<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Centrul Cultural Reduta, Bra\u015fov, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 20min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>\u27a2\u00a0 ora 18:30<strong><em> &#8211; <\/em><\/strong><em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>regia: Stefano Michelotti<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>\u27a2\u00a0 ora 19:00 &#8211; <em>acces gratuit <\/em><\/p>\n<p>Craiovi\u021ba Nou\u0103 \u2013 Aleea Duiliu Marcu<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia: Stefano Michelotti<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>\u27a2\u00a0 ora 19:30 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba William Shakespeare<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>regia: Stefano Michelotti<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\"Marin Sorescu\" National Theater Craiova <strong> - <\/strong> \"Amza Pellea\" Hall<\/p>\n<p><strong>MACBETT<\/strong><\/p>\n<p>regia Silviu Purc\u0103rete<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul Maghiar de Stat Cluj, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: \u00a02h 30min (cu pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/XofqOJuL5Qw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/XofqOJuL5Qw<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 20:30 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Cartier Cernele \u2013 Casa cu Coco\u0219i<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE'S LADIES<\/strong><\/p>\n<p>directed by Alexandru Boureanu<\/p>\n<p>show presented by the Department of Arts and Media of the University of Craiova in collaboration with the National Theater \"Marin Sorescu\" Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 50min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 21:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Gr\u0103dina Botanic\u0103 \u2013 Aleea T\u0103r\u00e2mul de Dincolo<\/p>\n<p><strong>FANTOMELE LUI SHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Darko&amp;Tobi\u021b\u0103<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 35min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>INSTASHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>concept artistic Matei Lucaci-Grunberg<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Jamais-Vu, Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p>SHAKESPEARE\u2019S CINEMA<\/p>\n<p><strong>Richard III<\/strong> (1955, regia Laurence Olivier)<\/p>\n<p>Durata peliculei: 2h 38min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/p2dfLcOfZog\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/p2dfLcOfZog<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 23:30<\/p>\n<p>Valletta Towers - Midnight Scene<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEAREOLOGY<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Sotterraneo, Italia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 10min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/437921997\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/vimeo.com\/437921997<\/a><\/p>\n<p>=========================================================================<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ZIUA 7 \/ 25 mai 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 09:30 \u2013 14:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">University of Craiova <strong> - <\/strong> Room 444<\/p>\n<p><strong>WORKS OF THE SHAKESPEARE INTERNATIONAL CONFERENCE<\/strong>,<\/p>\n<p>organized in collaboration with the European Shakespeare Research Association - ESRA<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 12:00<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova \u2013 Sala Muzeului<\/p>\n<p><strong>SPECTACOLELE SHAKESPEAREENE ALE LUI SILVIU PURC\u0102RETE<\/strong><\/p>\n<p>30 DE ANI DE LA PREMIERA LA TOKYO A SPECTACOLULUI \u201cTITUS ANDRONICUS\u201d<\/p>\n<p>Moderator: Marina Constantinescu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 12:15 \u2013 13:30<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova \u2013 Sala Muzeului<\/p>\n<p>Premier\u0103: <strong>SILVIU PURC\u0102RETE \u2013 PORTRET \u00ceN MI\u0218CARE<\/strong>, film realizat de Corina Tudose<\/p>\n<p>Prezint\u0103: Ludmila Patlanjoglu.<\/p>\n<p>Durat\u0103 film: 52min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 11:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova &#8211; Sala Aula Buia<\/p>\n<p><strong>ROMEO \u0219i JULIETA<\/strong><\/p>\n<p>regia Mihaela S\u00eerbu<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Universitatea Na\u0163ional\u0103 de Art\u0103 Teatral\u0103 \u015fi Cinematografic\u0103 Bucure\u015fti<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 2h<\/p>\n<p>\u27a2 ora 11:00 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Craiovi\u021ba Nou\u0103<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>\u27a2 ora 12:00 \u00a0\u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Valea Ro\u0219ie<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>\u27a2 ora 13:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Aeroport Craiova<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>\u27a2 ora 14:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova &#8211; Sala Aula Buia<\/p>\n<p><strong>Metode alternative de lucru cu textul Shakespearian: tehnica Viewpoints<\/strong><\/p>\n<p>workshop sus\u021binut de prof. univ. dr. Mihaela S\u00eerbu<\/p>\n<p>Universitatea Na\u0163ional\u0103 de Art\u0103 Teatral\u0103 \u015fi Cinematografic\u0103 Bucure\u015fti<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 16:00 - 20:00 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>RICHARD III VR 360<\/strong><\/p>\n<p>insula de teatru Virtual Reality powered by TeatruVR.ro<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:00 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Parcul Nicolae Romanescu<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20 min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:00<\/p>\n<p>Portul Cultural Cetate<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE &#8211; SONET MUZICAL <\/strong><\/p>\n<p>prezentare de carte \u0219i recital sus\u021binut de Alexandrina Chelu, Avram Florin Petroniu, Florian Chelu Madeva, Oradea, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:00 \u2013 \u00a0<em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Gr\u0103dina Rovine<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20 min<\/p>\n<p>\u27a2 19:00<\/p>\n<p>Casa de Cultur\u0103 a Studen\u021bilor Craiova<\/p>\n<p><strong>RICHARD III<\/strong><\/p>\n<p>regia Eugen Gyemant<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul Andrei Mure\u0219anu, Sf\u00e2ntu Gheorghe, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata spectacol: 2h 45min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/wXYqGIQm0y4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/wXYqGIQm0y4<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 19:00 \u2013 \u00a0<em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Mihai Viteazul<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20 min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:00 \u2013 \u00a0<em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba William Shakespeare<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20 min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 20:30 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Cartier 1 Mai &#8211; Spitalul Clinic Jude\u021bean de Urgen\u021b\u0103 \u2013 Parcare Policlinic\u0103<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE'S LADIES<\/strong><\/p>\n<p>directed by Alexandru Boureanu<\/p>\n<p>show presented by the Department of Arts and Media of the University of Craiova in collaboration with the National Theater \"Marin Sorescu\" Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 50min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 21:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Gr\u0103dina Botanic\u0103 \u2013 Aleea T\u0103r\u00e2mul de Dincolo<\/p>\n<p><strong>FANTOMELE LUI SHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Darko&amp;Tobi\u021b\u0103<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 35min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>ROMEO and JULIET and other catastrophic love affairs<\/strong><\/p>\n<p>regia Rolf Alme<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Rolf Alme ca\u0219tig\u0103tor al selec\u021biei Re\u021belei Europene a Festivalurilor Shakespeare<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 20min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/g8M5hZWUyTI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/g8M5hZWUyTI<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE\u2019S CINEMA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hamlet<\/strong> (1990, regia Franco Zeffirelli)<\/p>\n<p>Durata peliculei: 2h 15min<\/p>\n<p>\u27a2 23:30<\/p>\n<p>Valletta Towers - Midnight Scene<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEAREOLOGY<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Sotterraneo, Italia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 10min<\/p>\n<p><strong>====================================================================<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ZIUA 8 \/ 26 mai 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:00 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Craiovi\u021ba Nou\u0103<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>Regia Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:00 &#8211;\u00a0 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Central\u0103<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 30min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 11:00 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Aeroport Craiova<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>Regia Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 13:00 \u2013 13:30<\/p>\n<p>Departamentul de Arte \u0219i Media \u2013 Sala Aula Buia<\/p>\n<p>Release of a book:<\/p>\n<p><strong>IPOSTAZE ALE DUBLULUI LA SHAKSPEARE <\/strong>de Romani\u0163a Ionescu, Editura Universitaria Craiova<\/p>\n<\/div>\n<p>\u27a2 ora 15:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova &#8211; Sala Aula Buia<\/p>\n<p><strong>IULIUS CEZAR<\/strong><\/p>\n<p>profesor coordonator Romani\u021ba Ionescu<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u0163ii din Craiova<\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<p>\u27a2 ora 18:00 \u2013 <em>acces gratuit <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>Regia Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:00<\/p>\n<p>Casa de Cultur\u0103 a Studen\u021bilor Craiova<\/p>\n<p><strong>HAMLET<\/strong><\/p>\n<p>regia Sandu Grecu<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul Na\u0163ional SATIRICUS I.L.Caragiale, Chi\u015fin\u0103u, Republica Moldova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 45min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/XRz2XfoIW6I\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/XRz2XfoIW6I<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 30min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 19:00\u00a0 \u2013 \u00a0<em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba William Shakespeare<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>Regia Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 19:30 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Mihai Viteazul<\/p>\n<p><strong>ON THE MOVE<\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Street Theatre Band, Italia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 30min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:00<\/p>\n<p>Oltenia Philharmonic<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE \u2013 SUNET \u0218I CUV\u00c2NT<\/strong><\/p>\n<p>dirijor Ana Ungureanu<\/p>\n<p>concert prezentat de Corul Na\u021bional de Camer\u0103 \u201eMadrigal-Marin Constantin\u201d, Bucure\u015fti<\/p>\n<p>cu participarea lui Emil Boroghin\u0103<\/p>\n<p>Durata evenimentului: 1h 40 min (cu pauz\u0103)<\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:30 &#8211; \u00a0<em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Cartier Valea Ro\u0219ie \u2013 Bigul Vechi<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE'S LADIES<\/strong><\/p>\n<p>directed by Alexandru Boureanu<\/p>\n<p>show presented by the Department of Arts and Media of the University of Craiova in collaboration with the National Theater \"Marin Sorescu\" Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 50min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Gr\u0103dina Valletta Towers<\/p>\n<p><strong>DIN FURTUN\u0102<\/strong><\/p>\n<p>concert \u2013 spectacol prezentat de <strong>TRIO HEKTOMERON<\/strong>, Rom\u00e2nia<\/p>\n<p>Durata evenimentului: 50min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 21:30 &#8211; \u00a0<em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE\u2019S CINEMA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Much Ado About Nothing<\/strong> (1993, regia Kenneth Branagh)<\/p>\n<p>Durata peliculei: 1h 51min<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/rbSN4Lv_N4g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/rbSN4Lv_N4g<\/a><\/p>\n<p>=====================================================================<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>ZIUA 9\u00a0 \/ 27 mai 2022<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 12:00<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional Craiova &#8211; Foyer<\/p>\n<p>C\u0102R\u0162ILE FUNDAMENTALE: BIBLIA \u015eI OPERELE COMPLETE ALE LUI SHAKESPEARE<\/p>\n<p>Prezint\u0103: George Banu \u0219i Sever Voinescu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 12:00 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional Craiova &#8211; Foyer<\/p>\n<p>Release of a book:<\/p>\n<p><strong>&#8211; VIRTUTEA MILEI. CONSIDERA\u0162II ASUPRA LUI SHAKESPEARE<\/strong> de Peter Brook, traducere de Edith Negulici, Editura Scrisul Rom\u00e2nesc<\/p>\n<p><strong>&#8211; CORIOLANUS<\/strong> \u2013 un spectacol de Alexandru Darie, album de fotografii al artistei Mihaela Mihai, Editura Nemira<\/p>\n<p>Prezint\u0103: George Banu<\/p>\n<\/div>\n<p>\u27a2 ora 14:00<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Teatrul National Craiova &#8211; Foyer<br \/>\nLansare oficial\u0103 IATP (Interna\u021bional Association of Theater Photographers) &#8211; Asocia\u021bia Interna\u021bional\u0103 a Fotografilor de Teatru<\/p>\n<div id=\"m_335044721155297329m_8876805452140315660ydpfbe15210yiv6263983515ydpf8946d49yiv8897884210\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p>\u27a2 ora 17:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>TRIPTIC SHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>regia Mihai M\u0103laimare<\/p>\n<p>spectacol de statui vivante, realizat \u00een cadrul proiectului MO\u0218TENIREA<\/p>\n<p>prezentat de Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova \u00een parteneriat cu Funda\u021bia Masca \u0219i Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Parcul Nicolae Romanescu<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p><strong>regia: Paul Hunter <\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p><strong>regia: Paul Hunter <\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 19:30 \u2013 <em>acces gratuit <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p><strong>regia: Paul Hunter <\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 20:30 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba William Shakespeare<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p><strong>regia: Paul Hunter <\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 20:00<\/p>\n<p>Teatrul\u00a0 \u201eColibri\u201d Craiova<\/p>\n<p><strong>MACBETH<\/strong><\/p>\n<p>regia Botond Nagy<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul Na\u021bional Radu Stanca, Sibiu (Rom\u00e2nia)<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h 5min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 20:30 - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Cartier Romane\u0219ti \u2013 Strada T\u00e2rgului\/Centrul Multifunc\u021bional<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE'S LADIES<\/strong><\/p>\n<p>directed by Alexandru Boureanu<\/p>\n<p>show presented by the Department of Arts and Media of the University of Craiova in collaboration with the National Theater \"Marin Sorescu\" Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 50min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE\u2019S CINEMA<\/strong><\/p>\n<p>Romeo + Juliet (1996, regia Baz Luhrmann)<\/p>\n<p>Durata peliculei: 2h<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/8VOAxzgq42A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/8VOAxzgq42A<\/a><\/p>\n<p>=========================================================================<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ZIUA 10 \/ 28 mai 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:00 \u2013 16:00<\/p>\n<p>Sala Consiliului Jude\u0163ean Dolj<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE \u0218I NEVOIA DE PACE. \u00ceNTRE TEATRU \u0218I ISTORIE<\/strong> \u2013 sesiune de shakespearologie organizat\u0103 \u00een colaborare cu Asocia\u0163ia Interna\u0163ional\u0103 a Criticilor de Teatru &#8211; A.I.C.T.<\/p>\n<p>Moderator: Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:00 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba Central\u0103<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p><strong>regia: Paul Hunter <\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 16:00<\/p>\n<p>Teatrul\u00a0 \u201eColibri\u201d Craiova<\/p>\n<p><strong>FURTUNA<\/strong><\/p>\n<p>regia Mihai \u0162\u0103rn\u0103<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul F\u0103r\u0103 Nume, Chi\u015fin\u0103u, Republica Moldova<\/p>\n<p>Durata spectacolului:\u00a0 2h 30min (f\u0103r\u0103 pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ud16jz1Ue08\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/youtu.be\/Ud16jz1Ue08<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 16:30<\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p>Expozi\u021bie <strong>\u201eSHYLOCK \u2013 ULTIMUL ROL\u201d<\/strong> \u2013 in memoriam Ion Caramitru, fotografii de Florin Ghioca, Teatrul Na\u021bional Bucure\u0219ti<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>TRIPTIC SHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>regia Mihai M\u0103laimare<\/p>\n<p>spectacol de statui vivante, realizat \u00een cadrul proiectului MO\u0218TENIREA<\/p>\n<p>prezentat de Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova \u00een parteneriat cu Funda\u021bia Masca \u0219i Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Gr\u0103dina Botanic\u0103<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p><strong>regia: Paul Hunter <\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 18:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Electroputere Mall<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p><strong>regia: Paul Hunter <\/strong><\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 19:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\"Marin Sorescu\" National Theater Craiova <strong> - <\/strong> \"Amza Pellea\" Hall<\/p>\n<p><strong>THE TIGER\u00a0 LILLIES PERFORM HAMLET<\/strong><\/p>\n<p>regia Martin Tulinius<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Tiger Lillies \u0219i Teatrul Republique, Copenhaga (Danemarca)<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 2h 30min (cu pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/www.tigerlillies.com\/hamlet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.tigerlillies.com\/hamlet<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 19:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia: Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE\u2019S CINEMA<\/strong><\/p>\n<p><strong>Negu\u021b\u0103torul din Vene\u021bia<\/strong>, regia Alexander Morfov, Teatrul Na\u021bional \u201eI.L.Caragiale\u201d Bucure\u0219ti<\/p>\n<p>Durata: 2h 30min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 22:00<\/p>\n<p>Scena R3 &#8211; Valletta Towers<\/p>\n<p><strong>RICHARD III &#8211; PREMIER\u0102<\/strong><\/p>\n<p>regia: L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 2h 35min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 22:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\"Marin Sorescu\" National Theater Craiova <strong> - <\/strong> \"Amza Pellea\" Hall<\/p>\n<p><b>Premiul Criticii (in memoriam): ION CARAMITRU &#8211; Actor Shakespearian Emblematic acordat de AICT &#8211; Teatrologie \u00een parteneriat cu AICT\/IATC<\/b><\/p>\n<p>Particip\u0103: George Banu (Pre\u0219edinte de onoare AICT\/IATC), Ludmila Patlanjoglu (Pre\u0219edinte onorific AICT &#8211; Teatrologie) \u0219i Octavian Saiu (Pre\u0219edinte AICT &#8211; Teatrologie)<\/p>\n<p>=========================================================================<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ZIUA 11 \/ 29 mai 2022<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 13:00<\/p>\n<p>Valletta Towers &#8211; Gr\u0103din\u0103<\/p>\n<p><strong>Ateliere Teatrale Studen\u0163e\u015fti<\/strong> de TEATROLOGIE<\/p>\n<p>Sus\u021binute de Octavian Saiu<\/p>\n<p>\u27a2 ora 10:30 \u2013 12:00<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova \u2013 Foyer<\/p>\n<p><strong>EVOCARE MARTIN TULINIUS<\/strong><\/p>\n<p>organizat\u0103 \u00eempreun\u0103 cu membrii colectivului artistic al Teatrului Republique din Copenhaga<\/p>\n<p>\u27a2 10:00 <em>&#8211; acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>T\u00e2rgul Romanescu<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia: Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:00<\/p>\n<p>Casa de Cultur\u0103 a Studen\u021bilor Craiova<\/p>\n<p><strong>OPHELIA<\/strong><\/p>\n<p>regia Saburo Teshigawara<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania de Teatru KARAS, Japonia<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 1h<\/p>\n<p>PREMIER\u0102 \u00ceN EUROPA<\/p>\n<p>\u27a2 ora 17:00 &#8211; <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>TRIPTIC SHAKESPEARE<\/strong><\/p>\n<p>regia Mihai M\u0103laimare<\/p>\n<p>spectacol de statui vivante, realizat \u00een cadrul proiectului MO\u0218TENIREA<\/p>\n<p>prezentat de Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova \u00een parteneriat cu Funda\u021bia Masca \u0219i Departamentul de Arte \u0219i Media al Universit\u0103\u021bii din Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2ora 17:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Gr\u0103dina Rovine<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia: Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2ora 18:30 \u2013 <em>acces gratuit<\/em><\/p>\n<p>Craiovi\u021ba Nou\u0103 \u2013 Aleea Duiliu Marcu<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia: Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Pia\u021ba William Shakespeare<\/p>\n<p><strong>KILL WILL<\/strong><\/p>\n<p>regia: Paul Hunter<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Told by an Idiot, Marea Britanie<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 20min<\/p>\n<p>\u27a2 19:00<\/p>\n<p>Scena R3 &#8211; Valletta Towers<\/p>\n<p><strong>RICHARD III \u2013 PREMIER\u0102 <\/strong><\/p>\n<p>regia L\u00e1szl\u00f3 Bocs\u00e1rdi<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 2h 35min<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\u27a2 9:30 p.m. - <em> free access <\/em><\/p>\n<p>Fra\u021bii Buze\u0219ti Square<\/p>\n<p><strong>SHAKESPEARE<\/strong><strong>\u2019S<\/strong><strong> CINEMA<\/strong><\/p>\n<p><strong>A Midsummer Night\u2019s Dream<\/strong> (1999, regia Michael Hoffman)<\/p>\n<p>Durata peliculei: 1h 56min<\/p>\n<p>\u27a2 ora 22:00<\/p>\n<p>Teatrul Na\u0163ional ,,Marin Sorescu&#8221; Craiova &#8211; Sala \u201eAmza Pellea\u201d<\/p>\n<p><strong>THE TIGER\u00a0 LILLIES PERFORM HAMLET<\/strong><\/p>\n<p>regia Martin Tulinius<\/p>\n<p>spectacol prezentat de Compania Tiger Lillies \u0219i Teatrul Republique, Copenhaga (Danemarca)<\/p>\n<p>Durata spectacolului: 2h 30min (cu pauz\u0103)<\/p>\n<p>Trailer: <a href=\"https:\/\/www.tigerlillies.com\/hamlet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.tigerlillies.com\/hamlet<\/a><\/p>\n<p>\u27a2 ora 24:00<\/p>\n<p class=\"translation-block\">\"Marin Sorescu\" National Theater Craiova <strong> - <\/strong> \"Amza Pellea\" Hall<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00ceNCHEIEREA CELEI DE A-XII-A EDI\u021aII A FESTIVALULUI INTERNA\u021aIONAL SHAKESPEARE CRAIOVA<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festivalul Interna\u021bional Shakespeare 19 &#8211; 29 mai 2022 PROGRAM COMPLET www.shakespearefestival.online ZIUA 1 \/ 19 mai 2022 \u27a2 ora 18:30 Teatrul Na\u0163ional \u201eMarin Sorescu\u201d Craiova &#8211; Foyer Expozi\u021bia C\u0102R\u0162ILE FUNDAMENTALE: BIBLIA \u015eI OPERELE COMPLETE ALE LUI SHAKESPEARE Expozi\u021bia de fotografie SHAKESPEARE FOR EVER, SHAKESPEARE FOR ME &#8211; Mihaela Marin Expozi\u021bie de pictur\u0103 PURC\u0102RETIADA \u2013 Crista [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15209,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-10989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15210,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10989\/revisions\/15210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}