{"id":11391,"date":"2022-10-10T23:09:09","date_gmt":"2022-10-10T20:09:09","guid":{"rendered":"https:\/\/tncms.ro\/?p=11391"},"modified":"2023-11-29T13:18:57","modified_gmt":"2023-11-29T11:18:57","slug":"avarul-de-moliere-first-premiere-of-the-season-at-the-national-teatrul-marin-sorescu-in-craiova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tncms.ro\/en\/avarul-de-moliere-prima-premiera-a-stagiunii-la-teatrul-national-marin-sorescu-din-craiova-2\/","title":{"rendered":"THE MISER by Moli\u00e8re \u2013 the first premiere of the season at the \"Marin Sorescu\" National Theater in Craiova"},"content":{"rendered":"

This year celebrates the 400th anniversary of the birth of the great French playwright Moli\u00e8re, on which occasion the \"Marin Sorescu\" National Theater in Craiova opens the 2022 \/ 2023 season with the show AVARUL, a text translated especially for this event by Vlad Russo.<\/span> <\/strong><\/p>\n

The comedy AVARUL bears the signature of the director Felix Alexa, the scenography belongs to Andrade Chiriac, and Claudiu Bleon\u021b is the main actor.\u00a0 <\/strong><\/span><\/p>\n

The first performances will take place on October 15, 16, 22, 2022, at 19:00, at the theater's \"Amza Pellea\" Hall. <\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Moli\u00e8re's masterpiece, <\/em>The Miser<\/strong> becomes today a much more nuanced text than it was considered for centuries, more unpredictable and even premonitory. And that's because in today's world, 400 years after Moli\u00e8re's birth, at the anniversary hour, The Miser acquires new tragic-comic values, turns into a cynical image and almost clinical of the immediate present. This famous text now reveals itself as a painstaking, detailed, darkly humorous x-ray of a paranoid delusion that has gripped humanity. No character in <\/em>The Miser<\/strong> is completely innocent, just as Harpagon does not lack a trace of humanity, even if distorted at times. <\/em><\/p>\n

Duplicity is the main feature of the world we live in and it is apparent in every detail of my show. A duplicity of the characters, of the ever-changing space, of passions and desires that are intensely expressed, yet ephemeral. A duplicity that multiplies and refines itself subtly, like an unseen disease.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

The Miser<\/strong> The Miser it is for me, the image of a world in decay, with an apparently happy ending, of circumstance. An illusion of happiness, in fact.<\/em><\/p>\n

Felix Alexa, the director of the show<\/p>\n

Al\u0103turi de Claudiu Bleon\u021b, pe scen\u0103 se vor afla actorii Na\u021bionalului craiovean – Cerasela Iosifescu, Alex Calangiu, Costinela Ungureanu, Nicolae Poghirc, C\u0103t\u0103lin-Mihai Miculeasa, Iulia Colan, C\u0103t\u0103lin Vieru, Angel Rababoc, Nicolae Vicol, Gabriela Baciu, \u00eempreun\u0103 cu Geo Fabian \u0219i Bogdan Opr\u0103nescu.<\/p>\n

Jean-Baptiste Poquelin<\/strong> (1622-1673) assumed the pseudonym Moli\u00e8re<\/strong>, inspired by the name of a small village in the south of France. Through all his work,<\/em> Moli\u00e8re showed the truth by laughing. In 1665, Moli\u00e8re <\/strong> founded the theater company \"L'Illustre Th\u00e9\u00e2tre\", patronized by Louis XIV himself, the Sun King. \"L'Illustre Th\u00e9\u00e2tre\" had a remarkable impact on the history of French theatre.<\/p>\n

Moli\u00e8re<\/strong> wrote over thirty comedies in verse and prose, he is the creator of farces-ballet and comedies-ballet, dramatic texts written specifically to be performed at the king's court. Moli\u00e8re launched the criticism of morals in the classical French theater, he ridiculed the corruption and pedantry of the nobility (Ridiculous Precious<\/em>; Don Juan<\/em>; The Misanthrope<\/em>), religious hypocrisy (Tartuffe<\/em>), greed (Avarul<\/em>) and thirst for success (Gentile Bourgeois<\/em>), ideas about marriage, education and family (School men<\/em>; School of Wives<\/em>; George Dandin<\/em>; Scholarly Women<\/em>). He denounced the charlatanism of the doctors of the time (Unwilling Doctor<\/em>; The Imaginary Patient<\/em>) and satirized the unnatural play of the \"great comedians\" at the Hotel de Bourgogne in the comedy Improvisation from Versailles.<\/p>\n

Now, 400 years after his birth, as a sign of respect and appreciation, the theater world has declared 2022 The Year of Moli\u00e8re<\/strong>, with Moli\u00e8re events taking place throughout the year in France. The celebration began on January 15, 2022 at Versailles, a special place for his artistic destiny, with an impressive exhibition in honor of the author.<\/em><\/p>\n

To celebrate this theatrical event with the public in Bucharest, the National Craiovean has made available to the spectators in the capital the famous CULTURAL SHUTTLE, even for the first performance of the show, which will take place on Saturday, October 15, 2022, at 19:00.<\/span> <\/strong><\/p>\n

Thus, the departure to Craiova is scheduled for 1:30 p.m. from the parking lot of the National Theater \"I.L. Caragiale\" Bucharest, next to the Studio Hall, and the return will take place the same evening, after the performance.<\/p>\n

Tickets for CULTURAL SHUTTLE #6 can be purchased exclusively online, here: https:\/\/ebilet. tncms.ro\/ebilet\/Spectacol\/Edit\/1181<\/a>. The ticket price (132 lei) includes round-trip transport by bus and the ticket to the show.<\/p>\n

THE MISER<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n

by Moli\u00e8re<\/strong><\/p>\n

Translation: Vlad Russo<\/strong><\/p>\n

a show by Felix Alexa<\/strong><\/p>\n

Set design: Andrada Chiriac<\/strong><\/p>\n

with: Claudiu Bleon\u021b, Cerasela Iosifescu, Alex Calangiu, Costinela Ungureanu, Nicolae Poghirc, C\u0103t\u0103lin-Mihai Miculeasa, Iulia Colan, C\u0103t\u0103lin Vieru, Angel Rababoc, Nicolae Vicol, Gabriela Baciu, Ovidiu C\u00e2rstea, Bogdan Opr\u0103nescu<\/p>\n

Tickets can be purchased both online, directly from the institution's website www.tncms.ro<\/a>, as well as in physical format, from the theater agency.<\/p>\n

\n

Contact the theater agency:
Alexandru Ioan Cuza Street, no. 11, in the theater building
Phone: 0251.413.677
Schedule: Monday \u2013 Friday: 11:00 \u2013 19:00; Saturday \u2013 Sunday: 12:00 \u2013 19:00<\/p>\n

\u201eMARIN SORESCU\u201d NATIONAL THEATER CRAIOVA<\/strong><\/p>\n

https:\/\/tncms.ro<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.facebook.com\/tncms.oficial<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_national_craiova<\/a><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anul acesta se s\u0103rb\u0103toresc 400 de ani de la na\u0219terea marelui dramaturg francez Moli\u00e8re, prilej cu care Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d din Craiova deschide stagiunea 2022 \/ 2023 cu spectacolul AVARUL, un text tradus special pentru acest eveniment de c\u0103tre Vlad Russo. Comedia AVARUL poart\u0103 semn\u0103tura regizorului Felix Alexa, scenografia \u00eei apar\u021bine Andradei Chiriac, iar […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15072,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-11391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11391"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15927,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11391\/revisions\/15927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}