{"id":12885,"date":"2023-01-18T13:11:00","date_gmt":"2023-01-18T11:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tncms.ro\/?p=12885"},"modified":"2023-11-11T08:36:44","modified_gmt":"2023-11-11T06:36:44","slug":"mihai-firica-gathering-of-poets-2023-t-n-marin-sorescu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tncms.ro\/en\/mihai-firica-adunarea-poetilor-2023-t-n-marin-sorescu-2\/","title":{"rendered":"Mihai Firic\u0103 - Gathering of Poets 2023, T.N. Marin Sorescu"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><span lang=\"EN-GB\">Poet<\/span><span lang=\"EN-GB\">Mihai Firic\u0103<\/span><span lang=\"EN-GB\"> meets poetry readers at the National Theater <\/span><span lang=\"EN-GB\">\"<\/span><span lang=\"EN-GB\">Marin Sorescu\", in the first event of the year scheduled at<\/span><span lang=\"EN -GB\">\"<\/span><span lang=\"EN-GB\">Poets' Gathering\". <\/span> =\"EN-GB\"&gt;\u201e<\/span><span lang=\"EN-GB\">Love with the scent of bitter almonds<\/span><span lang=\"EN-GB\">\u201d<\/span><span lang=\"EN-GB\"> (Ed. Vinea, 2022).<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><span lang=\"EN-GB\">Actors Monica Ardeleanu and Adrian Andone will recite poems from the volume. <\/span>The writers Nicolae Coande and Xenia Negrea will present the book and the author.<\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Admission is free.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15015  alignleft\" src=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Afis_Firica-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"674\" height=\"939\" srcset=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Afis_Firica-1.jpeg 1080w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Afis_Firica-1-215x300.jpeg 215w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Afis_Firica-1-735x1024.jpeg 735w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Afis_Firica-1-768x1070.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/>\u201e<\/span><span lang=\"EN-GB\">Mihai Firic\u0103's poetry has a restricted but dense theme, with an intense imagery. It is based on an imagistic, sometimes repetitive, expressiveness and a tense vision of existence. The writer is a disappointed person, one who can no longer find justification for life. Everything, love, knowledge, wisdom, is taken over by a hopeless unhappiness.\"<\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span lang=\"EN-GB\">Paul Aretzu (Rom\u00e2nia literar\u0103, nr. 3-4\/2019)<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><span lang=\"EN-GB\">\u201e<\/span><span lang=\"EN-GB\">Mihai Firic\u0103 is a poet with his own voice and discourse, master not only of his own proud modus scrivendi, but also of a technique in the ancient meaning of the term on which he bets, it seems to me, a singular destiny. Verses with apophthegmatic charges testify to this, either along the lines of a horizontality with an hermetic substrate, or, as we anticipated, in oxymoronic forms, at a strictly lexical level or at the level of his entire lyrical score.\"<\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span lang=\"EN-GB\">George Popescu (Arge\u0219, nr 9\/2018)<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">*<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">Mihai Firic\u0103 was born on 26 July 1970 in Craiova.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">\u00a0She studied Literature, History and Law, with a post-graduate specialisation in International Relations Management. He served as Secretary of State in the Ministry of Culture from 2020-2021.<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><span lang=\"EN-GB\">He debuted as a poet in 1989, collaborating with the most important cultural publications in Romania. His poems have been translated into English, French, Spanish, Albanian, Serbian, Hungarian, Japanese and Bulgarian. The most recent volume of poetry translated into Spanish: \"Anillos perdidos en oc\u00e9anos desconocidos<\/span><span lang=\"EN-US\">\"<\/span><span lang=\"EN-GB\"> (NoteBook Poiesis en su Colecci\u00f3n GreenLine \u2013 Bilingual, 2022, Chile).<\/span><\/p>\n<div class=\"translation-block\"><span lang=\"EN-GB\">He has been a member of the Romanian Writers' Union since 1997. For the volume of \"Brief Biography\" (1996) he received the \"Mihai Eminescu\" International Academy Award for debut in poetry. The second volume of poetry \"The language of the traveling snake\" (1997) received the \"Marin Sorescu\" Award and the Poetry Award of the Romanian Writers' Union - Craiova Branch. In 2017, Ed. Tracus Arte published the volume of poems \"Ultimele zile si vieta de popu\", and in 2022 a new volume of poems \"<b>Dragostea cu perfum de magdale amare<\/b>\" (Ed. Vinea). <\/span><\/div>\n<p><span lang=\"EN-GB\">In 2006, a revised version of the volume \"The Tongue of Wandering Serpent\" appeared in Romanian and English. The journalistic activity was recorded in the volumes \"Insectarul cu molii\" (2004), \"Dinastia ticalo\u0219ilor\" (2010) and \"Romania puzzle. Illustrated from the kleptosaur reserve\" (2015), a trilogy noted by specialized critics for the incisiveness and accuracy of the socio-political analysis. For his literary and journalistic activity, he was awarded several prestigious awards from Romania.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-GB\">In 2011, the Royal House of Romania awarded him the \"King Michael I Medal for Loyalty.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poetul\u00a0Mihai Firic\u0103\u00a0le d\u0103 \u00eent\u00e2lnire cititorilor de poezie la Teatrul Na\u021bional\u00a0\u201eMarin Sorescu\u201d, \u00een primul eveniment al anului programat la\u00a0\u201eAdunarea Poe\u021bilor\u201d.\u00a0Premiat \u00een 1997 chiar cu premiul care poart\u0103 numele marelui poet \u0219i dramaturg, Mihai Firic\u0103 revine \u00een spa\u021biile Na\u021bionalului craiovean pentru lansarea noii sale c\u0103r\u021bi de poezie,\u00a0\u201eDragostea cu parfum de migdale amare\u201d\u00a0(Ed. Vinea, 2022). Actorii Monica Ardeleanu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15013,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-12885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15016,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12885\/revisions\/15016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}