{"id":14441,"date":"2023-10-17T16:55:11","date_gmt":"2023-10-17T13:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/tncms.ro\/?p=14441"},"modified":"2023-11-08T22:38:48","modified_gmt":"2023-11-08T20:38:48","slug":"anomaly-show-in-premiere-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tncms.ro\/en\/anomalia-spectacol-in-premiera-2\/","title":{"rendered":"Anomaly - premiere performance"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Premiera spectacolului A N O M A L I A <\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>Pe 20 si 21 octombrie, de la ora 19:00, la sala \u201eAmza Pellea\u201d a Teatrului Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d va avea loc mult a\u0219teptata premier\u0103 a spectacolului <strong>Anomalia, <\/strong>regia Natasza So\u0142tanowicz, o produc\u021bie a Na\u021bionalului craiovean \u0219i a colectivului artistic polonez <strong>[in between]<\/strong>.<\/p>\n<\/p>\n<p>Publicul din Craiova a cunoscut-o pe Natasza So\u0142tanowicz \u00een anul 2019, la Festivalul Theater Networking Talents (TNT), un proiect cultural dedicat \u0219colilor de teatru din Rom\u00e2nia \u0219i din c\u00e2teva \u021b\u0103ri europene. Ea a prezentat atunci spectacolul \u201eWeirdos\u201d care i-a adus Marele Premiu al Festivalului, ce consta \u00een posibilitatea de a monta un spectacol la Teatrul Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d din Craiova. Din cauza pandemiei de COVID-19, proiectul a fost am\u00e2nat de mai multe ori \u0219i a fost reluat \u00een anul 2023. Finalizarea lui va avea loc odat\u0103 cu premiera spectacolului ANOMALIA.<\/p>\n<\/p>\n<p>Din echipa de crea\u021bie a spectacolului fac parte: Natasza So\u0142tanowicz- concept, regie, muzic\u0103, coregrafie, Joanna Kowalska- text, dramaturgie, Marianna Syska decor \u0219i costume, Grzegorz Bie\u0144ko- aranjamente muzicale, sound design \u0219i Iulia Gheorghi\u021b\u0103- traducere.<\/p>\n<\/p>\n<p>Pe scen\u0103 vor urca actorii: Monica Ardeleanu, \u0218tefan Cepoi, Iulia Colan, Ramona Dr\u0103gulescu, C\u0103t\u0103lin-Mihai Miculeasa, Costinela Ungureanu, C\u0103t\u0103lin Vieru, Nicolae Vicol, Petronela Zurba.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sinopsis<\/strong><\/p>\n<p>Lumea modern\u0103 se schimb\u0103 \u00eentr-un ritm alarmant. \u00cen ultimii ani suntem expu\u0219i la incert, nea\u0219teptat, necunoscut. \u00cen lumea anomaliilor, am fost for\u021ba\u021bi s\u0103 p\u0103r\u0103sim zona noastr\u0103 de confort \u0219i s\u0103 ne adapt\u0103m indiferent de situa\u021bie.<\/p>\n<p>Anomalia este un spectacol despre nou\u0103 persoane diferite \u00een momente de criz\u0103 \u0219i reac\u021biile lor la anomalii imprevizibile care le vor r\u0103scoli via\u021ba de zi cu zi. \u00cen acest spectacol atr\u0103g\u0103tor, muzical \u0219i poetic, fragmentele electronice sunt combinate cu melodii polifonice. Actorii danseaz\u0103 coregrafii dinamice \u00een ritmul textului poetic inspirat de teatrul absurdului.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>[in between]<\/strong><\/p>\n<p>Fondatorii sunt Natasza So\u0142tanowicz, Joanna Kowalska, Marianna Syska \u0219i Grzegorz Bie\u0144ko. Ei creeaz\u0103 spectacole care provoac\u0103 conven\u021biile bine stabilite, cu accent principal pe imagine \u0219i muzic\u0103. Limbajul metaforic \u0219i imaginarul poetic sunt elementele lor remarcabile. \u00cen textele lor poetice pentru scen\u0103, grupul graviteaz\u0103 c\u0103tre subiecte precum identitatea uman\u0103 \u00een lumea incert\u0103 contemporan\u0103, percep\u021bia timpului \u0219i rela\u021bia oamenilor cu mediul \u00eenconjur\u0103tor. Sunt puternic inspira\u021bi de pove\u0219ti populare \u0219i diferite mituri. [in between] produce spectacole at\u00e2t \u00een teatre, c\u00e2t \u0219i \u00een afara scenei, dedicate copiilor, adolescen\u021bilor \u0219i adul\u021bilor. \u00cen viitor, ei pl\u0103nuiesc s\u0103 organizeze \u0219i spectacole de oper\u0103 \u0219i concerte.<\/p>\n<\/p>\n<p><strong>Natasza So\u0142tanowicz<\/strong><\/p>\n<p>Regizoare polonez\u0103, compozitoare \u0219i animatoare cultural\u0103. Absolvent\u0103 a Academiei Na\u021bionale de Art\u0103 Teatral\u0103 din Cracovia \u00een 2020. Ea este principalul fondator al colectivului [in between] care a realizat multe spectacole \u00een teatrele poloneze \u0219i pe scene alternative. Ea \u00ee\u0219i creeaz\u0103 spectacolele folosind muzic\u0103, arte vizuale, mi\u0219care, cuvinte, dinamic\u0103 \u0219i ritm. Natasza lucreaz\u0103 pe toate elementele simultan, motiv pentru care lucr\u0103rile ei devin, \u00een cele din urm\u0103, multidimensionale \u0219i necesit\u0103 citire \u201e\u00eentre r\u00e2nduri\u201d. Activitatea teatral\u0103 a Nataszei este sus\u021binut\u0103 de educa\u021bia sa muzical\u0103 \u0219i de mul\u021bi ani de practic\u0103 \u00een dans, ceea ce \u00eei permite s\u0103 scrie muzic\u0103, s\u0103 \u00eenve\u021be actorii s\u0103 c\u00e2nte \u0219i s\u0103 creeze coregrafii. A f\u0103cut multe asisten\u021be de regie, inclusiv de dou\u0103 ori al\u0103turi de regizorul Mariusz Treli\u0144ski \u00een timpul produc\u021biei unui spectacol de oper\u0103. Sezonul viitor, ea va regiza independent un spectacol de oper\u0103 la Teatr Wielki &#8211; Opera Na\u021bional\u0103 Polonez\u0103.<br \/>Spectacolul ei \u201eWeirdos\u201d a fost prezentat la Festival d&#8217;Avignon OFF din Fran\u021ba, a c\u00e2\u0219tigat \u0219i Grand Prix Award la Festivalul PRO-CONTRA de la Szczecin \u0219i Premiul cel mare al festivalului Theater Networking Talents organizat de Teatrul Na\u021bional Marin Sorescu. \u00cen 2018, Natasza a primit cu premiul Ministrul Culturii pentru realiz\u0103ri artistice remarcabile. \u00cen anul 2020, a primit o burs\u0103 \u00een Programul Ministrului Culturii \u201ePolonia t\u00e2n\u0103r\u0103\u201d.<\/p>\n<\/p>\n<p>Urm\u0103toarele reprezenta\u021bii sunt programate pe 4, 17, 30 noiembrie 2023, de la ora 19:00.<\/p>\n<p>Proiect implementat \u00eempreuna cu Goethe Institute \u0219i cofinan\u021bat de Uniunea European\u0103. Opiniile exprimate \u00een proiect nu reprezint\u0103 opinia oficial\u0103 a Uniunii Europene.<\/p>\n<\/p>\n<p>Biletele s-au pus \u00een v\u00e2nzare online <a href=\"https:\/\/ebilet.tncms.ro\/ebilet%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/ebilet.tncms.ro\/ebilet<\/a> si la Agen\u021bia teatral\u0103.<\/p>\n<\/p>\n<p>Contact Agen\u021bia teatral\u0103:<br \/>Strada Alexandru Ioan Cuza, nr. 11, \u00een cl\u0103direa teatrului<br \/>Telefon: 0251.413.677<br \/>Program: Luni \u2013 Vineri: 11:00 \u2013 19:00;\u00a0 S\u00e2mb\u0103t\u0103 \u2013 Duminic\u0103: 12:00 \u2013 19:00<\/p>\n<\/p>\n<p>TEATRUL NA\u021aIONAL \u201eMARIN SORESCU\u201d CRAIOVA<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tncms.ro\">https:\/\/tncms.ro<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tncms.oficial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.facebook.com\/tncms.oficial<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_national_craiova\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_national_craiova<\/a><\/p>\n<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"14794\" src=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_084-resize-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14794\" srcset=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_084-resize-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_084-resize-300x200.jpg 300w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_084-resize-768x512.jpg 768w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_084-resize-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_084-resize.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"14792\" src=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_099-resize-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14792\" srcset=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_099-resize-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_099-resize-300x200.jpg 300w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_099-resize-768x512.jpg 768w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_099-resize-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_099-resize.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"14793\" src=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_030-resize-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14793\" srcset=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_030-resize-682x1024.jpg 682w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_030-resize-200x300.jpg 200w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_030-resize-768x1152.jpg 768w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_030-resize-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Albert-Dobrin_Anomalia_030-resize.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" data-id=\"14791\" src=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natasza-Soltanovwicz-foto.-Edgar-de-Poray-resize-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14791\" srcset=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natasza-Soltanovwicz-foto.-Edgar-de-Poray-resize-682x1024.jpg 682w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natasza-Soltanovwicz-foto.-Edgar-de-Poray-resize-200x300.jpg 200w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natasza-Soltanovwicz-foto.-Edgar-de-Poray-resize-768x1152.jpg 768w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natasza-Soltanovwicz-foto.-Edgar-de-Poray-resize-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Natasza-Soltanovwicz-foto.-Edgar-de-Poray-resize.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"1000\" data-id=\"14790\" src=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Afis-Anomalia.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14790\" srcset=\"https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Afis-Anomalia.jpg 714w, https:\/\/tncms.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Afis-Anomalia-214x300.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premiera spectacolului A N O M A L I A Pe 20 si 21 octombrie, de la ora 19:00, la sala \u201eAmza Pellea\u201d a Teatrului Na\u021bional \u201eMarin Sorescu\u201d va avea loc mult a\u0219teptata premier\u0103 a spectacolului Anomalia, regia Natasza So\u0142tanowicz, o produc\u021bie a Na\u021bionalului craiovean \u0219i a colectivului artistic polonez [in between]. Publicul din Craiova [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-14441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14441"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14796,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14441\/revisions\/14796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tncms.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}