MRS. YAMAMOTO IS STILL HERE

„Amza Pellea” Hall

Collaborating actors

Sorin Gruia
Răzvan Zamfir
Darius Feraru
Rami Sebastian Abo Uyounsoud
Alexia Petec
Vladimir Politic

By: Dea Loher  Copyright © Verlag der Autoren, Frankfurt am Main. All rights reserved

Translation: Victor Scoradeț

Artistic Direction: Radu Afrim

Set Design: Cosmin Florea

The Choreography: Flavia Giurgiu

Sound universe: Radu Afrim

Directing assistance: Mircea Mogoșeanu

Machiaj și perucherie: Minela Popa, Mihaela Guran

Foto credit: Albert Dobrin

Distribution: Nino Vlad Udrescu, Erik Claudiu Mihail, Sole Yamamoto Raluca Păun, Adelita Romanița Ionescu, Güzi Ramona Drăgulescu, Tito Serotonina Cătălin-Mihai Miculeasa, Michi Manolache/Omul-animal Mircea Mogoșeanu, Iacob Cătălin Vieru, Pescărița 1/agent de pază piscină Gabriela Baciu, chelnerița Aneta / pescărița 2 Geni Macsim, Milena / Stela Temistocle / animatoare Roxana Mutu, Polițistul – Sorin Gruia, Mirinda Goldenbuzz, instructor de dans / gheișă / băiat de la piscină, pește și alte personaje Răzvan Zamfir, unchiul Luca / băiat de la piscină / băiat de la clubul de dans, pește și alte personaje Darius Feraru, street dancer / băiat la piscină / băiat la clubul de dans și alte personaje Rami Sebastian Abo Uyounsoud, fata de la piscină / gheișă / fata de la clubul de dans și alte personaje Alexia Petec, Grigoraș Vladimir Politic

Delegated producer: Marius Pîrlea

Literary Secretary: Haricleea Nicolau

Technical director: Sorin Gruia

Wind instrument: Ramona Popa

Sound: Dan Feneșan, Emy Guran

Lights: Ștefăniță Rezeanu and Marian Tudorache

Premiere date: 9 oct. 2026

Duration: 3 ore și 10 min., cu pauză

*Spectacol cu scene de nuditate cu conotații sexuale, recomandat persoanelor peste 16 ani.

Synopsis

Mrs. Yamamoto is still here. ne dezvăluie o lume ca un mozaic compus din oameni care se intersectează, se apropie, se rănesc, se pierd și tânjesc după apropiere, dar nu mai știu cum să o construiască. Fără o intrigă de tip clasic, piesa este alcătuită dintr-o succesiune de scene, în care personaje aparent fără legătură se întâlnesc în spații comune și își trăiesc poveștile banale. Toate aceste personaje ascund dureri, dorințe neîmplinite iar situațiile cotidiene capătă o dimensiune poetică. Doamna Yamamoto este centrul muribund al acestei lumi populată de oameni care caută iubire sau siguranță, care se tem de ceilalți, care încearcă să înțeleagă moartea, să găsească un sens vieții sau, pur și simplu, să nu rămână singuri. Printre aceștia se află Nino și Erik, un cuplu ajuns într-un moment de blocaj și tensiune, pe care nici afecțiunea, nici umorul nu reușesc să îl înlăture. Ușa doamnei Yamamoto este mereu deschisă către ceilalți, către viață, de fapt, deși această femeie poartă urmele multor pierderi care au sfâșiat-o. Pentru Nino, întâlnirea cu ea deschide posibilitatea unei alte vieți. Paradoxal, când Doamna Yamamoto dispare, absența ei devine o formă de prezență. Umorul și melancolia, o undă de mister și o discretă tandrețe însoțesc aceste povești despre singurătate, pierdere și relații aflate în pragul destrămării.

Calendar

7
Nov
Hour 19:00
MRS. YAMAMOTO IS STILL HERE
„Amza Pellea” Hall
11
Dec
Hour 19:00
MRS. YAMAMOTO IS STILL HERE
„Amza Pellea” Hall
12
Dec
Hour 19:00
MRS. YAMAMOTO IS STILL HERE
„Amza Pellea” Hall